Текст и перевод песни Flula Borg - Dinosaur DJ
It
is
five
hundred
trillion
BC,
Пятьсот
триллионов
лет
до
нашей
эры,
милая,
And
the
asteroid
is
coming
for
the
Earth
и
астероид
летит
к
Земле.
Everyone
there
that
is
hip
sees
the
dinosaurs,
the
ferns,
the,
uh,
the
fishes.
Все
модные
ребята
видят
динозавров,
папоротники,
э-э,
рыб.
But
in
one
second
Но
через
секунду
...
...
Everything
is
away.
Всё
исчезло.
...
...
Everything
is
dead
the
asteroid
has
killed
Всё
мертво,
астероид
всё
уничтожил.
Everything
is
silent,
only
ashes
are
there
and
smoke.
Тишина,
только
пепел
и
дым.
And
silence.
И
тишина.
...
...
Except
for
one
thing.
Кроме
одного.
A
beat...
Ритм...
Coming
from
deep,
deep
in
the
cave...
Доносящийся
из
глубины
пещеры...
...
...
There
is
one
survivor
Есть
один
выживший.
...
...
It's
a
dinosaur...
Это
динозавр...
The
Dinosaur
DJ...
Динозавр-диджей...
...
...
Kick
your
beats,
Dino.
Зажигай,
Дино.
Dinosaur
DJ
Динозавр-диджей
Dinosaur
DJ
Динозавр-диджей
I
am
a
Я
Dinosaur
DJ
Динозавр-диджей
D-D-D-D-D-DJ
Д-Д-Д-Д-Д-диджей
Dinosaur
DJ
Динозавр-диджей
D-D-D-D-D
Д-Д-Д-Д-Д
I
am
a
Я
Dinosaur
DJ
Динозавр-диджей
D-D-D
Д-Д-Д
Dinosaur
DJ
Динозавр-диджей
I
am
a...
Я...
Hello,
why
are
you
so
stoick?
Привет,
почему
ты
такая
серьёзная,
красотка?
Have
you
never
seen
a
DJ
from
the
Mesozoic?
Разве
ты
никогда
не
видела
диджея
из
мезозоя?
Before
time
did
exist
I
was
holding
my
chops.
Ещё
до
начала
времён
я
оттачивал
своё
мастерство.
Rap
battling
the
local
Triceratops.
Читал
рэп
в
баттлах
с
местными
трицератопсами.
Now
with
champagne,
campaign,
caviar,
flex!
Теперь
с
шампанским,
кампанией,
икрой,
шикую!
Slapping
challengers
like
I
was
T-Rex!
Размазываю
претендентов,
как
тираннозавр!
My
beats
cut
sharp
like
a
Stegosaurus,
Мои
биты
остры,
как
стегозавр,
Who
am
I?
Кто
я?
Just
listen
to
the!
Просто
послушай!
I'm
a
Dinosaur
D-D-DJ
Я
Динозавр
Д-Д-диджей
(I
am
a
dinosaur)
(Я
динозавр)
I'm
a
Dinosaur
D-D-DJ
Я
Динозавр
Д-Д-диджей
(I
trample
everywhere)
(Я
топчу
всё
вокруг)
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
(I
am
a
dinosaur)
(Я
динозавр)
I'm
a
Dinosaur
D-D-DJ
Я
Динозавр
Д-Д-диджей
(I'm
scaly
I
don't
have
no
hair)
(Я
чешуйчатый,
у
меня
нет
волос)
Cutting
clear
cold
hits
with
my
dino
focus,
Выдаю
чёткие,
холодные
хиты
с
дино-фокусом,
Other
DJs
are
dumb
like
a
Dilophosaurus
Другие
диджеи
тупые,
как
дилофозавры.
Challenge
me?
Бросаешь
мне
вызов?
Oh
that's
classic.
О,
это
классика.
I'll
kick
you
back
right
to
the
Jurassic
Я
отправлю
тебя
обратно
в
юрский
период.
No
private
jet
slows,
they
are
too
fragile
Никаких
частных
самолётов,
они
слишком
хрупкие.
When
I
fly
to
shows
I
fly
Pterodactyl
Когда
я
лечу
на
шоу,
я
лечу
на
птеродактиле.
My
ancient
sounds
Мои
древние
звуки
Cannot
be
destroyed!
Нельзя
уничтожить!
I
survive
all
things
even
asteroids!
Я
переживу
всё,
даже
астероиды!
I'm
a
Dinosaur
D-D-DJ
Я
Динозавр
Д-Д-диджей
(I
am
a
dinosaur)
(Я
динозавр)
I'm
a
Dinosaur
D-D-DJ
Я
Динозавр
Д-Д-диджей
(I
trample
everywhere)
(Я
топчу
всё
вокруг)
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
(I
am
a
dinosaur)
(Я
динозавр)
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
(I'm
scaly
I
don't
have
no
hair)
(Я
чешуйчатый,
у
меня
нет
волос)
...
...
Don't
touch,
don't
touch,
don't
touch
my
beats
Не
трогай,
не
трогай,
не
трогай
мои
биты.
...
...
My
beats
are
hot,
so
hot
they
will
burn
Мои
биты
горячие,
такие
горячие,
что
обожгут.
I
don't
need
the
money
I
get
paid
in
ferns
Мне
не
нужны
деньги,
мне
платят
папоротниками.
In
a
staring
contest,
oh
yes,
I
will
win
В
гляделки,
о
да,
я
выиграю.
Because
you
will
blink
Потому
что
ты
моргнёшь,
And
I
have
no
eye-lids.
А
у
меня
нет
век.
My
beats
are
hot,
hot,
hot
Мои
биты
горячие,
горячие,
горячие.
Hot
Горячие.
My
beats
are
hot,
hot.
Мои
биты
горячие,
горячие.
(Don't
need
no
money,
pay
me
in
ferns!)
(Не
нужны
мне
деньги,
платите
папоротниками!)
(I
want
a
large
cactus)
(Я
хочу
большой
кактус)
I'm
a
dinosaur
I
can
eat
anything!
Я
динозавр,
я
могу
съесть
всё!
I
just
ate
Chlorophyll!
Я
только
что
съел
хлорофилл!
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
Dinosaur
D-D-DJ
Динозавр
Д-Д-диджей
DANCE!
ТАНЦУЙ!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.