Flume feat. Beck - Tiny Cities (Lindstrøm & Prins Thomas Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flume feat. Beck - Tiny Cities (Lindstrøm & Prins Thomas Remix)




Can I, should I, find my way home?
Могу ли я, должен ли я, найти дорогу домой?
Or did I, think I, better go home?
Или мне, кажется, лучше пойти домой?
All I, said I, needed was God
Все, что мне было нужно-это Бог.
But I, thought I, had it all wrong
Но я думал, что все было неправильно.
Now can it, ever, be the same way?
Может ли это, когда-нибудь, быть таким же?
When they never seem to forgive
Когда они, кажется, никогда не прощают.
So it hurt more that you said
Так было больно больше, чем ты сказала.
On the dark side of your head
На темной стороне твоей головы.
Oh, she is following me in my head, but I am all alone
О, она следует за мной в моей голове, но я совсем один.
Thinking I'll fall every time I wanna try to let her go
Думаю, я буду падать каждый раз, когда захочу ее отпустить.
It's never easy when you think you're in control
Это всегда непросто, когда ты думаешь, что у тебя все под контролем.
Somehow you get caught up in the moment and you never know
Каким-то образом ты попадаешь в ловушку этого момента, и ты никогда не узнаешь.
All these tiny cities that you're holding in your little hand
Все эти крошечные города, что ты держишь в своих маленьких руках.
In the wind like diamond lights, they'll blow away in desert sand
На ветру, словно алмазные огни, они унесутся в песок пустыни.
It was never perfect, it was never meant to last
Это никогда не было идеально, это никогда не должно было длиться.
It was never perfect, it was never meant to last
Это никогда не было идеально, это никогда не должно было длиться.
It was never perfect, it was never meant to last
Это никогда не было идеально, это никогда не должно было длиться.
It was never perfect, it was never meant to last
Это никогда не было идеально, это никогда не должно было длиться.
It was never perfect, it was never meant to last
Это никогда не было идеально, это никогда не должно было длиться.
It was never perfect, it was never meant to last
Это никогда не было идеально, это никогда не должно было длиться.
Why can't I fall down into the hole (Gotta get it, back back)
Почему я не могу упасть в дыру должен вернуть ее обратно)?
Why can't I fall down into the hole (Gotta get it, back back)
Почему я не могу упасть в дыру должен вернуть ее обратно)?
Can I ever get ahead of what I want and what I need?
Могу ли я когда-нибудь опередить то, что хочу, и то, что мне нужно?
And what do I have to do to get away from what is killing me?
И что я должен сделать, чтобы уйти от того, что убивает меня?
How can I convince myself to not believe in what I know?
Как я могу убедить себя не верить в то, что знаю?
When all I see is dominoes falling up it as we go
Когда все, что я вижу, - это домино, падающее вверх, когда мы идем.





Авторы: HARLEY STRETEN, BECK HANSEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.