Текст и перевод песни Flume feat. Dave Glass Animals - Fantastic

Fantastic

Life is wrapped up in plastics, classic
Fucking fantastic
Television show a sitcom classic
Fuzzy screen static
Bad milk
Got my raisin bread, tasting bad
Getting fantastic
Say you'll go, say you're someone imagined
That's looking tragic
Be your own bastard
Don't get another boring number ten
What a romantic
Take a bite it's relaxing, hands crack
Heart is full on acid
Jenny bitching bout her ex again, making sense
Melodramatics
Need a hit, need to sit, need to get away
Intergalactic
Warm, fast, be escaping me, escaping me
Left in the attic
When I'm stoned I'm never whole again, whole again
It's problematic
Mama says I should get a date, who's, wait-
Fucking fantastic

Fantastique

La vie est enveloppée de plastique, classique
Putain de fantastique
Un programme de télévision, un sitcom classique
Écran flou, statique
Du lait mauvais
J'ai mon pain aux raisins, il a mauvais goût
Devient fantastique
Tu dis que tu partiras, que tu es quelqu'un d'imaginé
Ça a l'air tragique
Sois ton propre bâtard
Ne prends pas un autre numéro dix ennuyeux
Quel romantique
Prends une bouchée, c'est relaxant, les mains craquent
Le cœur est plein d'acide
Jenny se plaint de son ex encore une fois, ça a du sens
Mélodramatique
J'ai besoin d'un coup, j'ai besoin de m'asseoir, j'ai besoin de m'échapper
Intergalactique
Chaud, rapide, tu t'échappes de moi, tu t'échappes de moi
Laissé dans le grenier
Quand je suis défoncé, je ne suis jamais entier à nouveau, entier à nouveau
C'est problématique
Maman dit que je devrais avoir un rendez-vous, qui est, attends-
Putain de fantastique