Текст и перевод песни Flume feat. Glass Animals - Fantastic

Fantastic

Life is wrapped up in plastics, classics
Fucking fantastic
Television show a sitcom classic
Fuzzy screen static
Bad milk got my raisin bran tasting bad
Getting fiber-tastic
Say you'll go, say you're someone imagined
Life's looking tragic
Think Finn is the raddest; Jake, his is passed it
Come get another boyfriend, number ten
What a romantic
Take a bite, it's relaxing, hands crack
Heart is full on acid
Jenny bitching bout her ex again, making me
Melodramatics
Need a hit, need to sit, need to get away
Intergalactic
Warmth fast be escaping me
Left in the attic

Фантастика

Жизнь вся в пластике, в классике,
Чертовски фантастика.
Телешоу, ситком классический,
На экране рябь статическая.
Прокисло молоко, и мои хлопья с изюмом — гадость,
Зато клетчатки — масса, это прекрасно.
Скажешь, что пойдешь, скажешь, что ты — плод воображения,
Жизнь кажется трагедией.
Думаешь, Финн — самый крутой, а Джейк — уже не то,
Заведи себе еще одного парня, десятого по счету,
Вот это романтика.
Откуси кусочек, расслабься, хрустят пальцы,
Сердце полно кислоты.
Дженни снова ноет о своем бывшем, доводя меня до
Мелодрамы.
Нужен глоток, нужно сесть, нужно свалить
В межгалактику.
Тепло быстро покидает меня,
Оставленного на чердаке.