Off - Fluor перевод на немецкий

Off

Hova pitizel ha mondtam? Hogy neked off van.
Tomika a klubban tudod ez hogy van?
A jóhoz másnap rossz is jár,
Általában ez a problémám
Valami kell ami szinten tart,
Üvöltsön velem minden csaj

Asszem megvan az ami kell
Mégsem vagy az akivel
Folytatni tudnám mert
Bezavar durván hogy félreértesz neked nincsen
Elég ok ezer féle-képpen mondtam el hogy ez így off

Minek írogatsz ha mondtam hogy neked off van?
Ne vedd fel a neved a telefonomban.
Mindig ugyanaz újra,
Ugyanaz a program,
Ugyanott,
Ugyanúgy,
Ugyanazokkal...

Asszem megvan az ami kell
Mégsem vagy az akivel
Folytatni tudnám mert
Bezavar durván hogy félreértesz neked nincsen
Elég ok ezer féle-képpen mondtam el hogy ez így off

Asszem megvan az ami kell
Mégsem vagy az akivel
Folytatni tudnám mert
Bezavar durván hogy félreértesz neked nincsen
Elég ok ezer féle-képpen mondtam el hogy ez így off

Elmesélném mi a legdurvább
Csak rá hogyha megtudnád
Ha megjelentem az már botrány
Kicsit olyan flash mintha álmodnál
Ez off, hogy azt hiszed majd megmondod beleszólsz,
Nagyon akarod de elrontod,
Nekem off,
Neked off,
Ez így mindenkinek off.
Egyedül bulizom te meg jobb ha feladod

Asszem megvan az ami kell
Mégsem vagy az akivel
Folytatni tudnám mert
Bezavar durván hogy félreértesz neked nincsen
Elég ok ezer féle-képpen mondtam el hogy ez így off

Asszem megvan az ami kell
Mégsem vagy az akivel
Folytatni tudnám mert
Bezavar durván hogy félreértesz neked nincsen
Elég ok ezer féle-képpen mondtam el hogy ez így off

Aus

Wohin willst du Party machen, wenn ich es gesagt habe? Dass es für dich aus ist.
Tomika im Club, du weißt, wie das ist?
Zum Guten gehört am nächsten Tag auch Schlechtes,
Normalerweise ist das mein Problem
Ich brauche etwas, das mich auf Trab hält,
Alle Mädels sollen mit mir schreien

Ich glaube, ich habe, was ich brauche
Trotzdem bist du nicht diejenige, mit der
Ich weitermachen könnte, weil
Es stört mich extrem, dass du mich missverstehst, du hast nicht
Genug Gründe, ich habe es dir auf tausend Arten gesagt, dass es so aus ist

Warum schreibst du mir, wenn ich gesagt habe, dass es für dich aus ist?
Nimm meinen Namen nicht in deinem Telefon auf.
Immer das Gleiche, von vorne,
Das gleiche Programm,
Am gleichen Ort,
Auf die gleiche Weise,
Mit denselben Leuten...

Ich glaube, ich habe, was ich brauche
Trotzdem bist du nicht diejenige, mit der
Ich weitermachen könnte, weil
Es stört mich extrem, dass du mich missverstehst, du hast nicht
Genug Gründe, ich habe es dir auf tausend Arten gesagt, dass es so aus ist

Ich glaube, ich habe, was ich brauche
Trotzdem bist du nicht diejenige, mit der
Ich weitermachen könnte, weil
Es stört mich extrem, dass du mich missverstehst, du hast nicht
Genug Gründe, ich habe es dir auf tausend Arten gesagt, dass es so aus ist

Ich würde dir erzählen, was das Krasseste ist
Nur, wenn du es wüsstest
Wenn ich auftauche, ist das schon ein Skandal
Ein bisschen wie ein Flash, als ob du träumen würdest
Das ist aus, dass du denkst, du könntest mir sagen, was ich tun soll,
Du willst es sehr, aber du versaust es,
Für mich ist es aus,
Für dich ist es aus,
So ist es für alle aus.
Ich feiere alleine und du gibst besser auf

Ich glaube, ich habe, was ich brauche
Trotzdem bist du nicht diejenige, mit der
Ich weitermachen könnte, weil
Es stört mich extrem, dass du mich missverstehst, du hast nicht
Genug Gründe, ich habe es dir auf tausend Arten gesagt, dass es so aus ist

Ich glaube, ich habe, was ich brauche
Trotzdem bist du nicht diejenige, mit der
Ich weitermachen könnte, weil
Es stört mich extrem, dass du mich missverstehst, du hast nicht
Genug Gründe, ich habe es dir auf tausend Arten gesagt, dass es so aus ist