Текст и перевод песни Fluor feat. Eckü - Anno

Anno

Házibulikon, éveken át
újabb másnapon újabb lányt
Vittünk fel és hívtunk át
és hittük el, vele tényleg más
Az első nagy szerelem végén
Csak a haverok újra
Elhitettük magunkkal, hogy
Minden lány ***

Én visszamennék és mondanám neked
Hé, ne siess úgy
A jövővel, nem növök fel
Míg bennem él a múlt
én visszamennék és figyelném,
Ahogy a buszról integet
Az első szerelem, a búcsúzó nap
és bennem a kisgyerek

Sokszor vártam az újra
Sokmindent átéltem
A party nálunk durva
Nem kéne másképpen
és ha néhány év múlva
Majd visszaemlékszel
Azt mondod, miénk volt a világ...
FULL KÉSZEN

Mi vágjuk egy ideje a rap témát
Nem egy emblémát dobunk az égbe,
Hanem békét
Tisztelet, aki régen kazettát csévélt...
Tesó, tényleg megváltoztál?
Ugyanazok maradtunk, akikkel régen APpogtál
Egy élet, egy lapra, egy bázis
Mikrofon, kezek, elragad az extázis
Audiovizuál élmények
Bejártuk keresztül-kasul a térképet
újabb év nagy hévvel bevetés
Minden hallgatónak őszinte ölelés

Anno

Dans les soirées entre amis, pendant des années
une autre fille le lendemain d'une autre
On les a emmenées et on les a invitées
et on a cru que c'était vraiment différent avec elle
À la fin du premier grand amour
Ce sont juste les potes à nouveau
On s'est fait croire que
Toutes les filles sont ***

Je reviendrais en arrière et je te dirais
Hé, ne sois pas pressé
Avec l'avenir, je ne grandis pas
Tant que le passé est en moi
Je reviendrais en arrière et je regarderais,
Alors qu'elle te fait signe depuis le bus
Le premier amour, le soleil qui se couche
et en moi, le petit garçon

J'ai souvent attendu le renouveau
J'ai vécu beaucoup de choses
La fête est rude chez nous
Il ne faut pas que ce soit différent
et dans quelques années
Tu te souviendras peut-être
Tu diras que le monde était à nous...
FULL READY

On attaque le rap depuis un moment
On ne lance pas un emblème dans le ciel,
Mais la paix
Le respect pour ceux qui ont bobiné des cassettes il y a longtemps...
Frère, as-tu vraiment changé ?
On est restés les mêmes que ceux avec qui on APpotait autrefois
Une vie, une page, une base
Micro, mains, l'extase m'emporte
Expériences audiovisuelles
On a parcouru la carte de part en part
Une nouvelle année avec beaucoup d'enthousiasme, c'est parti
Une accolade sincère à tous les auditeurs