Текст и перевод песни Flux Pavilion feat. Feed Me & meesh - Survive

Survive

Yeah
Here we go again, woke up to a brighter day
Everything we need but we wanna hide away
Wanna come to life as we slowly drift away
Wanna take a chance but we just can′t find the way
Here we go again, it's always on our mind
Like a parasite that just keeps us paralysed
Wanna come to life, it′s enough to make you cry
Barely holding on, we just want to say goodbye
Want to say goodbye, want to say goodbye
I look to the sky, I will survive (I will survive)
Take me away from this life, just one step at a time
One step at a time, I will survive (I will survive)
Wanna feel more than alive
Always on my mind, I will survive (I will survive)
Take me away from this life, this life, this life, this life
One step at a time, I will survive (I will survive)
Wanna feel more than alive
Here we go again, made it through calamity
If you left us now it would be catastrophe
Even though it hurts, why not try again today?
You can feel brand new
Make it better every day
Here we go again, one more day under the sky
Reaching through the wind, we can make it through the night
Even though it hurts, we can hold it to this life
See heaven here on Earth if you just open your eyes
Just open your eyes, just open your eyes
I look to the sky, I will survive (I will survive)
Take me away from this life, just one step at a time
One step at a time, I will survive (I will survive)
Wanna feel more than alive
Always on my mind, I will survive (I will survive)
Take me away from this life, this life, this life, this life
One step at a time, I will survive (I will survive)
Wanna feel more than alive
Breathe the air
Come to life
Put your faith in me
Fly every time we touch
Follow me
Beyond here and now
I look to the sky, I will survive (I will survive)
Take me away from this life, just one step at a time
One step at a time, I will survive (I will survive)
Wanna feel more than alive
Always on my mind, I will survive (I will survive)
Take me away from this life, this life, this life, this life
One step at a time, I will survive (I will survive)
Wanna feel more than alive

Выжить

Да
Вот и снова, проснулись в более яркий день
У нас есть всё, что нужно, но мы хотим спрятаться
Хотим ожить, пока медленно угасаем
Хотим рискнуть, но просто не можем найти путь
Вот и снова, это всегда в наших мыслях
Как паразит, который просто парализует нас
Хотим ожить, это доводит до слёз
Едва держимся, просто хотим попрощаться
Хотим попрощаться, хотим попрощаться
Я смотрю в небо, я выживу (я выживу)
Забери меня из этой жизни, шаг за шагом
Шаг за шагом, я выживу (я выживу)
Хочу чувствовать себя больше, чем живым/живой
Всегда в моих мыслях, я выживу (я выживу)
Забери меня из этой жизни, из этой жизни, из этой жизни, из этой жизни
Шаг за шагом, я выживу (я выживу)
Хочу чувствовать себя больше, чем живым/живой
Вот и снова, пережили бедствие
Если ты оставишь нас сейчас, это будет катастрофа
Даже если больно, почему бы не попробовать снова сегодня?
Ты можешь почувствовать себя совершенно новым/новой
Делай это лучше каждый день
Вот и снова, ещё один день под небом
Протягивая руку сквозь ветер, мы можем пережить эту ночь
Даже если больно, мы можем держаться за эту жизнь
Увидишь рай на Земле, если просто откроешь глаза
Просто открой глаза, просто открой глаза
Я смотрю в небо, я выживу (я выживу)
Забери меня из этой жизни, шаг за шагом
Шаг за шагом, я выживу (я выживу)
Хочу чувствовать себя больше, чем живым/живой
Всегда в моих мыслях, я выживу (я выживу)
Забери меня из этой жизни, из этой жизни, из этой жизни, из этой жизни
Шаг за шагом, я выживу (я выживу)
Хочу чувствовать себя больше, чем живым/живой
Вдохни воздух
Оживи
Поверь в меня
Взлетай каждый раз, когда мы касаемся друг друга
Следуй за мной
За пределы здесь и сейчас
Я смотрю в небо, я выживу (я выживу)
Забери меня из этой жизни, шаг за шагом
Шаг за шагом, я выживу (я выживу)
Хочу чувствовать себя больше, чем живым/живой
Всегда в моих мыслях, я выживу (я выживу)
Забери меня из этой жизни, из этой жизни, из этой жизни, из этой жизни
Шаг за шагом, я выживу (я выживу)
Хочу чувствовать себя больше, чем живым/живой