Текст и перевод песни Flux Pavilion feat. Cammie Robinson & Regions - Pull the Trigger - Regions Remix

Pull the Trigger - Regions Remix

These days
Better just not to talk
Just watch the way you′re walking
Everybody watches what we do
And it's strange
And the thought it would have been this way
Doesn′t matter what I say.
Cause I know that nothing's changed
You fired off like a smoking gun
Left me for dead like a hit and run
You made me feel there was something to fight for
And there was just nothing at all

And I'm standing here
Chasing all my fears
But I′ve got nothing
Nothing more to give to you
And I′m trying hard
I Played all my cards
But I've got nothing
Why don′t you just pull the trigger.

Why don't you just pull the trigger
Ohhhhh
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh
Why don′t you just pull the trigger
Ohhh
I love
Ohh
I love
Ohh
I love

You fired off like a smoking gun
Left me for dead like a hit and run
You made me feel there was something to fight for
And there was just nothing at all

And I'm standing here
Chasing all my fears
But I′ve got nothing
Nothing more to give to you
And I'm trying hard
I Played all my cards
But I've got nothing
Why don′t you just pull the trigger.

Why don′t you just pull the trigger

And I'm standing here
Chasing all my fears
But I′ve got nothing
Nothing more to give to you
And I'm trying hard
I Played all my cards
But I′ve got nothing
Why don't you just pull the trigger.

Tire-toi - Remix par Regions

Ces jours-ci
Il vaut mieux ne pas parler
Regarde juste la façon dont tu marches
Tout le monde regarde ce que nous faisons
Et c'est bizarre
Et l'idée que ça aurait été comme ça
N'importe quoi que je dise ne change rien.
Parce que je sais que rien n'a changé
Tu as tiré comme un flingue fumant
Tu m'as laissé pour mort comme un délit de fuite
Tu m'as fait croire qu'il y avait quelque chose pour lequel se battre
Et il n'y avait absolument rien

Et je suis là
À chasser toutes mes peurs
Mais je n'ai rien
Rien de plus à te donner
Et je fais de mon mieux
J'ai joué toutes mes cartes
Mais je n'ai rien
Pourquoi tu ne tires pas juste la gâchette.

Pourquoi tu ne tires pas juste la gâchette
Ohhhhh
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh
Pourquoi tu ne tires pas juste la gâchette
Ohhh
J'aime
Ohh
J'aime
Ohh
J'aime

Tu as tiré comme un flingue fumant
Tu m'as laissé pour mort comme un délit de fuite
Tu m'as fait croire qu'il y avait quelque chose pour lequel se battre
Et il n'y avait absolument rien

Et je suis là
À chasser toutes mes peurs
Mais je n'ai rien
Rien de plus à te donner
Et je fais de mon mieux
J'ai joué toutes mes cartes
Mais je n'ai rien
Pourquoi tu ne tires pas juste la gâchette.

Pourquoi tu ne tires pas juste la gâchette

Et je suis là
À chasser toutes mes peurs
Mais je n'ai rien
Rien de plus à te donner
Et je fais de mon mieux
J'ai joué toutes mes cartes
Mais je n'ai rien
Pourquoi tu ne tires pas juste la gâchette.