Flux Vortex - In the Name of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flux Vortex - In the Name of Love




In the Name of Love
Во имя любви
You think you know me
Ты думаешь, ты меня знаешь
Say I'm as cold hearted as they come
Говоришь, я бессердечный, как никто другой
You think I'm slowly
Ты думаешь, я медленно
Cutting my ties with you, that I'm done
Рву с тобой все связи, что между нами всё кончено
Here's what you don't know
Вот чего ты не знаешь
Feelings they grow slow
Чувства растут медленно
I've just been caring for mine
Я просто берег свои
Now I can feel it, now I believe it
Теперь я это чувствую, теперь я в это верю
Baby, tonight is the night
Детка, сегодня наш вечер
I'm gonna call you up
Я позвоню тебе
In the name of love
Во имя любви
Gonna call you up, and tell you
Позвоню тебе и скажу,
That I'm not giving up
Что я не сдамся
In the name of love
Во имя любви
I'm not giving up, yet on you
Я не сдамся, пока не завоюю тебя
In the name of love, in the name of love
Во имя любви, во имя любви
In the name of love, in the name of love
Во имя любви, во имя любви
You think it's easy, yeah
Ты думаешь, это легко, да
Falling in love, well maybe for you
Влюбиться, ну, может быть, для тебя
I think it's crazy, oh no
Я думаю, это безумие, о нет
But I'll be damned if I'm not a fool
Но буду проклят, если я не дурак
Here's what you don't know
Вот чего ты не знаешь
Feelings they grow slow
Чувства растут медленно
I've just been caring for mine (I've just been caring for mine)
Я просто берег свои просто берег свои)
Now I can feel it, now I believe it
Теперь я это чувствую, теперь я в это верю
Baby, tonight is the night (night)
Детка, сегодня наш вечер (вечер)
I'm gonna call you up
Я позвоню тебе
In the name of love
Во имя любви
Gonna call you up, and tell you
Позвоню тебе и скажу,
That I'm not giving up
Что я не сдамся
In the name of love
Во имя любви
I'm not giving up, yet on you
Я не сдамся, пока не завоюю тебя
In the name of love, in the name of love
Во имя любви, во имя любви
In the name of love, in the name of love
Во имя любви, во имя любви
You think you know me, oh-oh
Ты думаешь, ты меня знаешь, о-о
Say I'm as cold hearted as they come
Говоришь, я бессердечный, как никто другой
You think I'm slowly, no no no
Ты думаешь, я медленно, нет, нет, нет
Cutting my ties with you, that I'm done
Рву с тобой все связи, что между нами всё кончено
But I'm not damned if-
Но я не буду проклят, если-
I'm gonna call you up
Я позвоню тебе
In the name of love
Во имя любви
Gonna call you up, and tell you
Позвоню тебе и скажу,
That I'm not giving up
Что я не сдамся
In the name of love
Во имя любви
I'm not giving up, yet on you
Я не сдамся, пока не завоюю тебя
In the name of love, in the name of love
Во имя любви, во имя любви
In the name of love, in the name of love
Во имя любви, во имя любви





Авторы: Flux Vortex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.