Flvcko - Solo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Flvcko - Solo




Solo
Solo
Cumplí lo que te dije lo tuyo fue invento...
I did what I told you, yours was a lie...
Todas tus promesas se las llevo el viento
All your promises were taken by the wind
Estabas esperando el momento perfecto
You were waiting for the perfect moment
Pa dejarme solo y pa dejarme muerto
To leave me alone and to leave me dead
a me jodiste ya no hay sentimientos
You screwed me up, there are no feelings left
En el amor creía ahora ya es cuento
I used to believe in love, now it's a story
a me mentías y ningún lo siento
You lied to me and no "I'm sorry"
Pensé que me quería y me estaba mintiendo
I thought you loved me and you were lying
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Si usted fue quien lo jodio
If you're the one who ruined it
Lo de nosotros se acabó
It's over between us
Por tu culpa término
It's over because of you
Y no me mires a
And don't look at me
Que por culpa soy así
Because of you I'm like this
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Porque yo que no es así
Because I know it's not like that
Conmigo usted no es feliz
You're not happy with me
Intente matarme pero yo no pude
I tried to kill myself but I couldn't
Todo lo que baja algún día sube
What goes down eventually goes up
Pensando en ti me drogo y llego a las nubes
Thinking about you I get high and reach the clouds
Recordando esos momentos en que yo te tuve
Remembering those moments when I had you
Ahora ya no estás y ¿porqué será?
Now you're gone, and why is that?
Hice lo que pude pa tenerte acá
I did everything I could to have you here
Tiempo ya perdido que no volverá
Time lost that won't come back
Yo que tu me piensas cuándo lo miras
I know you think about me when you look at it
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Si usted fue quien lo jodio
If you're the one who ruined it
Lo de nosotros se acabó
It's over between us
Por tu culpa término
It's over because of you
Y no me mires a
And don't look at me
Que por culpa soy así
Because of you I'm like this
(Por culpa)
(Because of you)
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Porque yo que no es así
Because I know it's not like that
Conmigo usted no es feliz
You're not happy with me
Quisiera entender todo este juego
I want to understand this whole game
Dice que me ama pero no lo siento
You say you love me but I don't feel it
Rompí con las botellas y con ellas vuelvo
I broke up with the bottles and I'm back with them
Por culpa de esta niñita cero sentimientos
Because of this little girl, zero feelings
Quisiera estar donde no estás
I want to be where you are not
Verte todos los días a mi me jode más
Seeing you every day pisses me off more
Pensé que se podía llegar más allá
I thought we could go further
ni me querías solo fingías
You didn't even love me, you just pretended
Pa que mentir mejor la verdad
Why lie, better the truth
Disque ella se iba ahora mírala
She said she was leaving, now look at her
Disque quería tiempo el tiempo era otro man
She said she wanted time, time was another man
solo me jodiste y ese era plan
You just screwed me up and that was your plan
No te mentí cuando dije te amo
I didn't lie when I said I love you
Ahora me arrepiento pues lo hice en vano
Now I regret it, because I did it in vain
Todas tus promesas se fueron volando
All your promises flew away
Y todas estas memorias las iré borrando
And I'll erase all these memories
Yo que te arrepentirás
I know you'll regret it
Este no es el fin yo que volverás
This isn't the end, I know you'll come back
Ya será muy tarde no habrá vuelta atrás
It will be too late, there will be no turning back
Yo que me piensas cuando lo miras
I know you think about me when you look at it
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Si usted fue quien lo jodio
If you're the one who ruined it
Lo de nosotros se acabó
It's over between us
Por tu culpa término
It's over because of you
Y no me mires a
And don't look at me
Que por culpa soy así
Because of you I'm like this
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Porque yo que no es así
Because I know it's not like that
Conmigo usted no es feliz
You're not happy with me
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Y no me diga qué hay amor
And don't tell me there's love
Porque yo que no es así
Because I know it's not like that
Y no fui yo quién lo jodí
And it wasn't me who ruined it
Adiós
Goodbye





Авторы: Rene Lopez

Flvcko - Solo
Альбом
Solo
дата релиза
14-02-2021

1 Solo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.