ByMySide - Flxwride перевод на немецкий

ByMySide

(...)
Hold me, miss me
It's only been twenty seconds and I already feel free
Outside, inside
I don't know, how can I decide?
I want you as my guide I won't let this blessing behind
Look at me babe, yeah
See my love in my eyes?
Let's leave maybe, oh yeah
Let's look at the sunrise
Trust me girl you're the one I love
I don't wanna be alone anymore
You're the only one I see
Before we met where have you been?
Now that I got you here's how I feel
How all these years I did not miss
Your sweet presence and your magic kiss?
Think about it it feels unreal
I know that you know you won't take your time
Everything is so much better when you're all around
I'm glad you're the treasure I found
These lyrics are for you, listen to this sound
You're the only one in my dreams
Everytime I close my eyes, I can't wait to sleep
Hold my hand and follow me
I'll take you to everywhere I've been
(...)
I want you by my side
'Til the end of time
(...)
You and me on a ride
Trip to the stars
Discover the world and all the things hidden inside
I want you by my side
'Til the end of time
You and me on a ride
Trip to the stars
Discover the world and all the things hidden inside
(...)

AnMeinerSeite

(...)
Halt mich, vermiss mich
Es sind erst zwanzig Sekunden vergangen und ich fühle mich schon frei
Draußen, drinnen
Ich weiß nicht, wie kann ich mich entscheiden?
Ich will dich als meine Führerin, ich lasse diesen Segen nicht hinter mir
Sieh mich an, Babe, ja
Siehst du meine Liebe in meinen Augen?
Lass uns gehen, vielleicht, oh ja
Lass uns den Sonnenaufgang betrachten
Vertrau mir, Mädchen, du bist die, die ich liebe
Ich will nicht mehr allein sein
Du bist die Einzige, die ich sehe
Bevor wir uns trafen, wo warst du?
Jetzt, da ich dich habe, fühle ich mich so
Wie konnte ich all diese Jahre nur ohne
Deine süße Gegenwart und deinen magischen Kuss sein?
Denk darüber nach, es fühlt sich unwirklich an
Ich weiß, dass du weißt, du wirst dir keine Zeit lassen
Alles ist so viel besser, wenn du in der Nähe bist
Ich bin froh, dass du der Schatz bist, den ich gefunden habe
Diese Lyrics sind für dich, hör auf diesen Klang
Du bist die Einzige in meinen Träumen
Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe, kann ich es kaum erwarten zu schlafen
Halt meine Hand und folge mir
Ich nehme dich überall hin mit, wo ich gewesen bin
(...)
Ich will dich an meiner Seite
Bis ans Ende der Zeit
(...)
Du und ich auf einer Reise
Reise zu den Sternen
Entdecke die Welt und all die Dinge, die in ihr verborgen sind
Ich will dich an meiner Seite
Bis ans Ende der Zeit
Du und ich auf einer Reise
Reise zu den Sternen
Entdecke die Welt und all die Dinge, die in ihr verborgen sind
(...)