IDontOpenMyHeartMuch,ButIFellForU - Flxwride перевод на русский

IDontOpenMyHeartMuch,ButIFellForU

ALTERED
Hey pretty girl my name is Lucas nice to meet you
I-I-I'm the guy you need you know don't worry I'm cool
Remember when I first saw you in my heart felt like a boom
I am not like everyone I mean let's date on the Moon
Would you stop smoking? I don't like that shit
Let me be the drug you need I can help you ash it
You and me would end the comp
We could fucking smash it
Throw me everything you feel girl I'll be there to catch it
I study at the ULB
But none of that matters
On my mind is you and me and what goes ever after
It's been a long time since I felt like that
Remember when I came to you and said
Bonsoir ouais c'est pour régler la table heu... là-bas
(heartbeats)
Alors ça donne quoi?
Frère elle est trop belle
In my heart felt it in my heart
It's with this girl that I could fall in love
Oh yeah and I don't care if you got a boyfriend
Now you kinda know you're with the wrong one
Maybe we could be more than just some friends
Even if i gotta wait until your man is gone

ЯНеЧастоВпускаюВСердце,НоЯВлюбилсяВТебя

ИЗМЕНЕНО
Эй, красотка, меня зовут Лукас, приятно познакомиться.
Я-я-я тот, кто тебе нужен, не волнуйся, я классный.
Помнишь, когда я впервые увидел тебя, в моем сердце будто что-то ёкнуло.
Я не такой, как все, я имею в виду, давай с тобой на Луну слетаем на свидание.
Ты бы бросила курить? Мне не нравится эта дрянь.
Позволь мне быть твоим наркотиком, я помогу тебе бросить.
Мы с тобой порвем этот конкурс.
Мы можем, блин, разнести его!
Брось в меня все свои чувства, детка, я подхвачу.
Я учусь в ULB.
Но это не имеет значения.
В моей голове только ты и я, и что будет потом.
Давно у меня такого не было.
Помнишь, как я подошел к тебе и сказал:
"Добрый вечер, да, это чтобы убрать со стола... вон там."
(биение сердца)
"Ну, как она тебе?"
"Братан, она такая красивая!"
Я почувствовал это в своем сердце, почувствовал.
Именно в эту девушку я мог бы влюбиться.
Ах да, и мне все равно, есть ли у тебя парень.
Теперь ты вроде как знаешь, что ты не с тем.
Может быть, мы могли бы быть больше, чем просто друзьями.
Даже если мне придется ждать, пока твой мужик не исчезнет.