Текст и перевод песни Fly - Demon Slayer

Tsuyoku nareru riyuu wo shitta
Boku wo tsurete susume

Dorodarake no soumatou ni you
Kowabaru kokoro furueru te wa
Tsukamitai mono ga aru
Sore dake sa

Yoru no nioi ni (I'll spend all thirty nights)
Sora nirandemo (Staring into the sky)
Kawatte ikeru no wa jibun jishin dake
Sore dake sa

Tsuyoku nareru riyuu wo shitta
Boku wo tsurete susume

Dou shitatte!

Kesenai yume mo tomarenai ima mo
Dareka no tame ni tsuyoku nareru nara
Arigatou kanashimi yo
Sekai ni uchinomesarete makeru imi wo shitta
Guren no hana yo sakihokore
Unmei wo terashite

Inabikari no zatsuon ga mimi wo sasu
Tomadou kokoro yasashii dake ja
Mamorenai mono ga aru
Wakatteru kedo

Suimenka de karamaru zenaku
Sukete mieru gizen ni tenbatsu
Tell me why, Tell me why, Tell me why, Tell me...
I don't need you!
Itsuzai no hana yori
Idomi tsudzuke saita ichirin ga utsukushii

Ranbou ni shikitsumerareta togedarake no michi mo
Honki no boku dake ni arawareru kara
Norikoete miseru yo
Kantan ni katazukerareta mamorenakatta yume mo
Guren no shinzou ni ne wo hayashi
Kono chi ni yadotteru

Hito shirezu hakanai chiriyuku ketsumatsu
Mujou ni yabureta himei no kaze fuku
Dareka no warau kage dareka no nakigoe
Daremo ga shiawase wo negatteru

Dou shitatte
Kesenai yume mo tomarenai ima mo
Dareka no tame ni tsuyoku nareru nara
Arigatou kanashimi yo
Sekai ni uchinomesarete makeru imi wo shitta
Guren no hana yo sakihokore
Unmei wo terashite

Unmei wo terashite

Цуйоку нареру риюу во шитта
Боку во цурете сусуме

Дородараке но суматоу
Ковабару Кокоро фуруэру Те ва
Цукамитай моно га ару
Больной дейк са

Йору но ниой ни (я проведу все тридцать ночей)
Сора Нирандемо (в главной роли в небе)
Каватте икеру но ва джибун Джишин даке
Больной дейк са

Цуйоку нареру риюу во шитта
Боку во цурете сусуме

До фига себе!

Кесенай Юмэ Мо томаренай Мо
Дарека но таме - это цуйоку нареру нара
Осгату канашими йо
Секай ни учхиномесарете Макеру ими во шитта
Гурен но Ханна йокихокоре
Unmei во терашите

Инабикари но зацуон га и во сасу
Томаду кокоро ясашии даке Джа
Маморенай моно га ару
Вакаттеру кедо

Суйменка де карамару зенаку
Сукете миеру гизен - это тенбацу
Скажи мне, почему, Скажи мне, почему, Скажи мне...
Ты мне не нужен!
Ицудзай но Хана йори
Идоми цудзуке саита осирин га уцукушии

Ранбу - шикицумерарета тогедараке но мичи мо
Хонки но боку даке ни аравареру кара
Норикоете мизеру Йо
Кантан - это катазукерарета маморенакатта юмэ мо
Гурен но синдзо не во хаяси
Коно чи ни ядоттеру

Хито ширезу хаканай чириюку кецумацу
Ябурета химей но Кадзе фуку
Дарека накигое накигое накигое накигое накигое накигое
Даремо га Шиавасе во негаттеру

Доу шитатте
Кесенай Юмэ Мо томаренай Мо
Дарека но таме - это цуйоку нареру нара
Осгату канашими йо
Секай ни учхиномесарете Макеру ими во шитта
Гурен но Ханна йокихокоре
Unmei во терашите

Unmei во терашите