Текст и перевод песни Fly - Desculpas

Desculpas

Eu inventei uma desculpa
Pra não falar da minha culpa
Me escondi nos meus defeitos
Pra fazer tudo do meu jeito

Só esqueci de admitir
Que sem você aqui
Eu não consigo mais sonhar

Não consigo dormir
Não sei o que é sorrir
Você só me ensinou a amar

E, então, não diz pra mim
Que esse é o nosso fim
Me deixa consertar
Me deixa só tentar
Só não deixa eu te deixar assim

E, então, não diz pra mim
Que esse é o nosso fim
Me deixa consertar
Me deixa só tentar
Só não deixa eu te deixar assim
Só não deixar ver até o fim
É o fim

Eu inventei uma desculpa
Pra não falar da minha culpa
Me escondi nos meus defeitos
Pra fazer tudo do meu jeito

Só esqueci de admitir
Que sem você aqui
Eu não consigo mais sonhar

Não consigo dormir
Não sei o que é sorrir
Você só me ensinou a amar

E, então, não diz pra mim
Que esse é o nosso fim
Me deixa consertar
Me deixa só tentar
Só não deixa eu te deixar assim

E, então, não diz pra mim
Que esse é o nosso fim
Me deixa consertar
Me deixa só tentar
Só não deixa eu te deixar assim
Só não deixar ver até o fim
É o fim

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh

E, então, não diz pra mim (diz pra mim)
Que esse é o nosso fim (nosso fim)
Me deixa consertar (Oh, oh, oh)
Me deixa só tentar (Oh, oh, oh)
Só não deixa eu te deixar assim (Oh, oh, oh)

E, então, não diz pra mim (Oh, oh, oh)
Que esse é o nosso fim (Oh, oh, oh)
Me deixa consertar (Oh, oh, oh)
Me deixa só tentar (Oh, oh, oh)
Só não deixa eu te deixar assim (Oh, oh, oh)
Só não deixar ver até o fim
É o fim

Excuses

I came up with an excuse
Not to talk about my guilt
I hid in my flaws
To do everything my way

I just forgot to admit
That without you here
I can't dream anymore

I can't sleep
I don't know what it's like to smile
You only taught me how to love

And so, don't tell me
That this is the end of us
Let me fix it
Let me just try
Just don't let me leave you like this

And so, don't tell me
That this is the end of us
Let me fix it
Let me just try
Just don't let me leave you like this
Just don't let me see to the end
It's over

I came up with an excuse
Not to talk about my guilt
I hid in my flaws
To do everything my way

I just forgot to admit
That without you here
I can't dream anymore

I can't sleep
I don't know what it's like to smile
You only taught me how to love

And so, don't tell me
That this is the end of us
Let me fix it
Let me just try
Just don't let me leave you like this

And so, don't tell me
That this is the end of us
Let me fix it
Let me just try
Just don't let me leave you like this
Just don't let me see to the end
It's over

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh

And so, don't tell me (tell me)
That this is the end of us (end of us)
Let me fix it (Oh, oh, oh)
Let me just try (Oh, oh, oh)
Just don't let me leave you like this (Oh, oh, oh)

And so, don't tell me (Oh, oh, oh)
That this is the end of us (Oh, oh, oh)
Let me fix it (Oh, oh, oh)
Let me just try (Oh, oh, oh)
Just don't let me leave you like this (Oh, oh, oh)
Just don't let me see to the end
It's over