Текст и перевод песни Fly - Quero Você
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
apaixonei
pela
menina
Я
влюбился
в
девчонку,
Que
usa
salto
e
tem
olho
azul
Что
на
каблуках
и
с
голубыми
глазами.
A
amiga
dela
é
uma
gracinha
Её
подружка
- такая
милашка,
Me
deu
mole,
tá
afim
de
(uhuul)
Строит
мне
глазки,
хочет
(уху!),
(Uhuul)
a
morena
me
puxou
e
agora?
(Уху!)
брюнетка
меня
потянула,
и
что
теперь?
(Uhuul)
só
que
a
loira
tá
me
olhando
a
horas
(Уху!)
но
блондинка
смотрит
на
меня
уже
который
час.
(Uhuul)
eu
nem
sei
mais
o
que
vou
fazer
(yeah,
yeah,
yeah)
(Уху!)
я
даже
не
знаю,
что
мне
делать
(да,
да,
да).
Mas
essa
noite,
a
noite
é
só
eu
e
você
Но
сегодня
ночью,
эта
ночь
только
для
меня
и
тебя.
Já
larguei
todas,
hoje
eu
vou
pagar
pra
ver
Я
бросил
всех,
сегодня
я
пойду
ва-банк.
Os
meus
amigos
não
conseguem
entender
Мои
друзья
не
могут
понять,
Porque
eu
quero,
quero,
eu
quero,
quero
você
Почему
я
хочу,
хочу,
хочу,
хочу
тебя.
Mas
essa
noite,
a
noite
é
só
eu
e
você
Но
сегодня
ночью,
эта
ночь
только
для
меня
и
тебя.
Já
larguei
todas,
hoje
eu
vou
pagar
pra
ver
Я
бросил
всех,
сегодня
я
пойду
ва-банк.
Os
meus
amigos
não
conseguem
entender
Мои
друзья
не
могут
понять,
Porque
eu
quero,
quero,
eu
quero,
quero
você
Почему
я
хочу,
хочу,
хочу,
хочу
тебя.
Me
apaixonei
pela
menina
Я
влюбился
в
девчонку,
Que
usa
salto
e
tem
olho
azul
Что
на
каблуках
и
с
голубыми
глазами.
A
amiga
dela
é
uma
gracinha
Её
подружка
- такая
милашка,
Me
deu
mole,
tá
afim
de
(uhuul)
Строит
мне
глазки,
хочет
(уху!),
(Uhuul)
a
morena
me
puxou
e
agora?
(Уху!)
брюнетка
меня
потянула,
и
что
теперь?
(Uhuul)
só
que
a
loira
tá
me
olhando
a
horas
(Уху!)
но
блондинка
смотрит
на
меня
уже
который
час.
(Uhuul)
já
nem
sei
mais
o
que
vou
fazer
(yeah,
yeah,
yeah)
(Уху!)
я
даже
не
знаю,
что
мне
делать
(да,
да,
да).
Mas
essa
noite,
a
noite
é
só
eu
e
você
Но
сегодня
ночью,
эта
ночь
только
для
меня
и
тебя.
Já
larguei
todas,
hoje
eu
vou
pagar
pra
ver
Я
бросил
всех,
сегодня
я
пойду
ва-банк.
Os
meus
amigos
não
conseguem
entender
Мои
друзья
не
могут
понять,
Porque
eu
quero,
quero,
eu
quero,
quero
você
Почему
я
хочу,
хочу,
хочу,
хочу
тебя.
Mas
essa
noite,
a
noite
é
só
eu
e
você
Но
сегодня
ночью,
эта
ночь
только
для
меня
и
тебя.
Já
larguei
todas,
hoje
eu
vou
pagar
pra
ver
Я
бросил
всех,
сегодня
я
пойду
ва-банк.
Os
meus
amigos
não
conseguem
entender
Мои
друзья
не
могут
понять,
Porque
eu
quero,
quero,
eu
quero,
quero
você
Почему
я
хочу,
хочу,
хочу,
хочу
тебя.
Eu
quero,
quero
você
Я
хочу,
хочу
тебя.
Eu
quero,
quero
você
Я
хочу,
хочу
тебя.
Eu
quero,
quero
você
Я
хочу,
хочу
тебя.
Mas
essa
noite,
a
noite
é
só
eu
e
você
Но
сегодня
ночью,
эта
ночь
только
для
меня
и
тебя.
Já
larguei
todas,
hoje
eu
vou
pagar
pra
ver
Я
бросил
всех,
сегодня
я
пойду
ва-банк.
Os
meus
amigos
não
conseguem
entender
Мои
друзья
не
могут
понять,
Porque
eu
quero,
quero,
eu
quero,
quero
você
Почему
я
хочу,
хочу,
хочу,
хочу
тебя.
Mas
essa
noite,
a
noite
é
só
eu
e
você
Но
сегодня
ночью,
эта
ночь
только
для
меня
и
тебя.
Já
larguei
todas,
hoje
eu
vou
pagar
pra
ver
Я
бросил
всех,
сегодня
я
пойду
ва-банк.
Os
meus
amigos
não
conseguem
entender
Мои
друзья
не
могут
понять,
Porque
eu
quero,
quero,
eu
quero,
quero
você
Почему
я
хочу,
хочу,
хочу,
хочу
тебя.
Mas
essa
noite,
a
noite
é
só
eu
e
você
Но
сегодня
ночью,
эта
ночь
только
для
меня
и
тебя.
Já
larguei
todas,
hoje
eu
vou
pagar
pra
ver
Я
бросил
всех,
сегодня
я
пойду
ва-банк.
Os
meus
amigos
não
conseguem
entender
Мои
друзья
не
могут
понять,
Porque
eu
quero,
quero,
eu
quero,
quero
você
Почему
я
хочу,
хочу,
хочу,
хочу
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nathan Barone, Paulo Castagnolli, Bruno Didio, Caique Gama
Альбом
Fly
дата релиза
24-11-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.