Текст и перевод песни Fly Anakin - Late Bloomers (skit)

Late Bloomers (skit)

To me, music is the only thing that everybody does in this world
And they don't have to do it
Everybody's involved in music
It's another artist showing respect for one's art

And that's all it is for an artist showing their interest
There's no board that decides this
This is a person being inspired
And that's really all that is required to deserve it
Is to inspire the person that gives the gift
He was the muse, that's it
I didn't even matter then
That's the only requirement

Позднее цветение (скетч)

Знаешь, музыка — это единственное, чем занимаются все в этом мире,
хотя им и не обязательно это делать.
Все причастны к музыке.
Это всего лишь один артист, проявляющий уважение к искусству другого.

Вот и всё, что нужно, чтобы артист проявил свой интерес.
Нет никакого совета, который решает это.
Это просто человек, которым движет вдохновение.
И это действительно всё, что нужно, чтобы заслужить это —
вдохновить человека, который делает подарок.
Он был музой, вот и всё.
Я тогда даже не имел значения.
Это единственное требование.