Rockstar - Fly By Nightcoreперевод на русский




Rockstar
Рок-звезда
He estado follandome a zorras y pillando pastillas
Я трахался с сучками и глотал таблетки,
Tío, me siento como una estrella del rock (estrella, ay ay)
Чувак, я чувствую себя рок-звездой (звезда, эй, эй)
Todos mis hermanos tienen ese gas
У всех моих братьев есть эта дурь,
Y estan siempre fumando como un Rasta
И они всегда курят как растаманы.
Follando conmigo, les doy un toque con una Uzi
Связываешься со мной, получишь очередь из Узи,
Aparecen, nombra a esos gánsters
Они появляются, назови этих гангстеров.
Cuando mis colegas paran en tu bloque
Когда мои кореша останавливаются на твоем районе,
Hacen que esa cosa se vuelva... ra ta ta ta ta
Они делают так, что эта штука начинает... ра-та-та-та-та.
Cambio mi látigo, viene de vuelta lo negro
Меняю свою тачку, возвращаюсь на черном,
Empezaré diciendo, "Que descanse en paz Bon Scott"
Начну с того, что скажу: "Покойся с миром, Бон Скотт".
Cierra esa puerta, estamos fumando
Закрой эту дверь, мы курим,
Ella me dijo que encendiera un fuego como si fuera Morrison
Она сказала мне разжечь огонь, как Моррисон.
Actuar como un tonto en el escenario
Веду себя как дурак на сцене,
Probablemente termine mi actuación en un coche de policía
Скорее всего, закончу свое выступление в полицейской машине.
Esa mierda fue legendaria
Эта хрень была легендарной,
Lancé una TV por la ventana del Montage
Я выкинул телевизор из окна отеля "Монтаж".
Cocaina en la mesa, licor derramándose, no me importa una mierda
Кокаин на столе, льется выпивка, мне плевать.
Tío, tu novia es una grupi, solo quiere entrar
Чувак, твоя девушка - группи, она просто хочет попасть внутрь,
Diciendo, "Estoy con la banda"
Говоря: с группой".
Ahora se está saliendo del tiesto, intentando agarrar mis pantalones
Теперь она выходит из-под контроля, пытаясь схватить мои штаны.
Cientos de zorras en mi caravana diciendo que no tienen a un hombre
Сотни сучек в моем трейлере говорят, что у них нет мужчины,
Y todas han traído a una amiga, (si, ay ay ay)
И все они привели подругу (да, эй, эй, эй).
He estado follandome a zorras y pillando pastillas
Я трахался с сучками и глотал таблетки,
Tío, me siento como una estrella del rock (estrella, ay ay)
Чувак, я чувствую себя рок-звездой (звезда, эй, эй).
Todos mis hermanos tienen ese gas
У всех моих братьев есть эта дурь,
Y estan siempre fumando como un Rasta
И они всегда курят как растаманы.
Follando conmigo, les doy un toque con una Uzi
Связываешься со мной, получишь очередь из Узи,
Aparecen, nombra a esos gánsters
Они появляются, назови этих гангстеров.
Cuando mis colegas paran en tu bloque
Когда мои кореша останавливаются на твоем районе,
Hacen que esa cosa se vuelva... ra ta ta ta ta
Они делают так, что эта штука начинает... ра-та-та-та-та.
He estado en Hills follando a superestrellas
Я был в Хиллз, трахал суперзвезд,
Sientiéndome una estrella del pop (21, 21, 21)
Чувствуя себя поп-звездой (21, 21, 21).
Bebiendo Henny, zorras tirándose a la piscina
Пил Хеннесси, сучки прыгали в бассейн,
Y no tenían sujetador (sin sujetador)
И на них не было лифчика (без лифчика).
Empujándolas por la espalda, sacándolas de su camino
Толкал их сзади, сбивая с пути,
Y ahora ella gritando, no más (si si si)
И теперь она кричит, хватит (да, да, да).
A ellas les gusta "¿Savage,
Им нравится: "Сэвидж,
Porque tienes un garaje para 12 y solo 6 coches?
Почему у тебя гараж на 12 машин, а всего 6 тачек?"
No estoy con la maquillada ¿Cómo besas a eso?
Я не с той, что с макияжем. Как ты это целуешь?
Tu esposa dice que busca por un tentempié (gran tentempié)
Твоя жена говорит, что ищет закуску (большую закуску).
Billetes verdes en mi caja fuerte, tengo una de las antiguas
Зеленые купюры в моем сейфе, у меня одна из старых моделей.
Las zorras de L.A. siempre preguntan, ¿Donde está la Coca?
Сучки из Лос-Анджелеса всегда спрашивают: "Где кокаин?"
Viviendo como una estrella del rock, destrozando un coche patrulla
Живу как рок-звезда, разбиваю полицейскую машину.
Más dulce que una Pop-Tart, sabes que no eres tan duro
Слаще, чем Pop-Tart, ты знаешь, что ты не такой крутой.
He acabado con la lista de éxitos, recuerda que solía traficar
Я покончил с хит-парадом, помни, что я раньше торговал.
Viviendo como una estrella del rock,
Живу как рок-звезда,
Viviendo como una estrella del rock
Живу как рок-звезда.
He estado follandome a zorras y pillando pastillas
Я трахался с сучками и глотал таблетки,
Tío, me siento como una estrella del rock (estrella, ay ay)
Чувак, я чувствую себя рок-звездой (звезда, эй, эй).
Todos mis hermanos tienen ese gas
У всех моих братьев есть эта дурь,
Y estan siempre fumando como un Rasta
И они всегда курят как растаманы.
Follando conmigo, les doy un toque con una Uzi
Связываешься со мной, получишь очередь из Узи,
Aparecen, nombra a esos gánsters
Они появляются, назови этих гангстеров.
Cuando mis colegas paran en tu bloque
Когда мои кореша останавливаются на твоем районе,
Hacen que esa cosa se vuelva... ra ta ta ta ta
Они делают так, что эта штука начинает... ра-та-та-та-та.
Estrella, estrella, estrella del rock, estrella del rock, estrella
Звезда, звезда, рок-звезда, рок-звезда, звезда,
Estrella del rock
Рок-звезда,
Estrella del rock
Рок-звезда,
Estrella del rock, me siento como una estrella del rock
Рок-звезда, я чувствую себя как рок-звезда,
Estrella del rock
Рок-звезда,
Estrella del rock
Рок-звезда,
Estrella del rock
Рок-звезда,
Me siento como una...
Я чувствую себя как...





Авторы: Carl Austin Rosen, Jo Vaughn Virginie, Olufunmibi Awoshiley, Shayaa Bin Abraham-joseph, Austin Richard Post, Louis Russell Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.