Текст и перевод песни Fly Guy Richy - Tonight

Tonight

For real, For real, For real

She want me to push up on her
Smoke one with her
Smoke two with her
Smoke another now we too high
Done caught a vibe
I'm at your spot
I'm too high to drive
Girl, you know I'm tryna spend the night
Come on let's ride
Come on let's slide
We on this gas
We Take off touch the sky tonight
Fly through the clouds
It's finna get wild
I'm rolling up now
Just double up
Put us on the flight

Wassup with it
Wassup baby
You been on my mind like crazy
Tryna slide up on you daily
Tryna push up on you daily
Hit that pussy daily basis
High as hell
I'm movin' in slow motion
Got me floatin'
Out my body, can't control it
Out my body I can't focus
She too bad I'm tryna stroke it
I'm tryna poke it like yeah

Lay low with me
Play your part
I can finish if you start it yeah
She bad as fuck, she back it up
And toot it up She tryna make a movie yeah
Me too your so cool cmon now I'm tryna tear it up in half

And you with fly now
The guy now
Let's roll out
I'm tryna take it off the map

She want me to push up on her
Smoke one with her
Smoke two with her
Smoke another now we too high
Done caught a vibe
I'm at your spot
I'm too high to drive
Girl, you know I'm tryna spend the night
Come on let's ride
Come on let's slide
We on this gas
We Take off touch the sky tonight
Fly through the clouds
It's finna get wild
I'm rolling up now
Just double up
Put us on the flight
She want me to push up on her
Smoke one with her
Smoke two with her
Smoke another now we too high
Done caught a vibe
I'm at your spot
I'm too high to drive
Girl, you know I'm tryna spend the night
Come on let's ride
Come on let's slide
We on this gas
We Take off touch the sky tonight
Fly through the clouds
It's finna get wild
I'm rolling up now
Just double up
Put us on the flight

Ce soir

Pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai

Elle veut que je me rapproche d'elle
Fume une avec elle
Fume-en deux avec elle
Fume-en une autre, maintenant on est trop défoncés
On a choppé une vibe
Je suis chez toi
Je suis trop défoncé pour conduire
Ma chérie, tu sais que j'essaie de passer la nuit
Viens, on y va
Viens, on y va
On est sur ce gaz
On décolle, on touche le ciel ce soir
On vole à travers les nuages
Ça va devenir sauvage
Je roule maintenant
Juste double
Mets-nous sur le vol

Quoi de neuf
Quoi de neuf, bébé
Tu es dans ma tête comme une folle
J'essaie de me faufiler chez toi tous les jours
J'essaie de me rapprocher de toi tous les jours
Je veux te prendre tous les jours
Défoncé comme l'enfer
Je bouge au ralenti
Je flotte
Hors de mon corps, je ne peux pas le contrôler
Hors de mon corps, je ne peux pas me concentrer
Elle est trop belle, j'essaie de la caresser
J'essaie de la piquer, ouais

Reste discret avec moi
Joue ton rôle
Je peux finir si tu commences, ouais
Elle est belle à tomber, elle recule
Et elle le fait monter, elle essaie de faire un film, ouais
Moi aussi, tu es tellement cool, allez, j'essaie de tout déchirer en deux

Et tu es avec le mec maintenant
Le mec maintenant
On y va
J'essaie de le faire disparaître de la carte

Elle veut que je me rapproche d'elle
Fume une avec elle
Fume-en deux avec elle
Fume-en une autre, maintenant on est trop défoncés
On a choppé une vibe
Je suis chez toi
Je suis trop défoncé pour conduire
Ma chérie, tu sais que j'essaie de passer la nuit
Viens, on y va
Viens, on y va
On est sur ce gaz
On décolle, on touche le ciel ce soir
On vole à travers les nuages
Ça va devenir sauvage
Je roule maintenant
Juste double
Mets-nous sur le vol
Elle veut que je me rapproche d'elle
Fume une avec elle
Fume-en deux avec elle
Fume-en une autre, maintenant on est trop défoncés
On a choppé une vibe
Je suis chez toi
Je suis trop défoncé pour conduire
Ma chérie, tu sais que j'essaie de passer la nuit
Viens, on y va
Viens, on y va
On est sur ce gaz
On décolle, on touche le ciel ce soir
On vole à travers les nuages
Ça va devenir sauvage
Je roule maintenant
Juste double
Mets-nous sur le vol