People Around You - Fly Projectперевод на русский

People Around You

Люди вокруг тебя

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри,

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Играет музыка, ночь продолжается,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят огнём.

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри,

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Играет музыка, ночь продолжается,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят огнём.

(Burning the light ...)

(Горят огнём ...)

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри,

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Играет музыка, ночь продолжается,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят огнём.

I wanna take you up on over me,

Я хочу поднять тебя надо мной,

I wanna take you down over the sea.

Я хочу унести тебя за море.

Now let me take you to the place of (?),

Позволь мне отвезти тебя в место (?),

Now you can take me to the other side.

Теперь ты можешь унести меня на другую сторону.

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри,

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Играет музыка, ночь продолжается,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят огнём.

I wanna take you up on over me,

Я хочу поднять тебя надо мной,

I wanna take you down over the sea.

Я хочу унести тебя за море.

Now let me take you to the place of (?),

Позволь мне отвезти тебя в место (?),

Now you can take me to the other side.

Теперь ты можешь унести меня на другую сторону.

I wanna take you up on over me,

Я хочу поднять тебя надо мной,

I wanna take you down over the sea.

Я хочу унести тебя за море.

Now let me take you to the place of (?),

Позволь мне отвезти тебя в место (?),

Now you can take me to the other side.

Теперь ты можешь унести меня на другую сторону.

(People around you ...)

(Люди вокруг тебя ...)

(People around you ...)

(Люди вокруг тебя ...)

Оцените перевод

Авторы: tudor ionescu, dan denes

Альбом K-Tinne

дата релиза

01-01-2007

1 People Around You (Dj Tom Boxer RMX)
2 Cubba (Fly Extended)
3 When You Cry (Dj Tom Boxer RMX)
4 Tasha (Radio Version)
5 Tasha (Fly Club Mix)
6 Allena
7 Push Up
8 K-Tinne
9 Tasha
10 People Around You
11 Cubba
12 Kattrina
13 K-Tinne (Dj Tom Boxer RMX)
14 When You Cry
15 My Own World
16 Cheyenne (English Version 2006)

Альбомы Fly Project