Текст и перевод песни Fly Project - People Around You

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри тебя.

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Включи музыку, продолжай ночь,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят светом.

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри тебя.

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Включи музыку, продолжай ночь,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят светом.

(Burning the light ...)

(Сжигая свет ...)

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри тебя.

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Включи музыку, продолжай ночь,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят светом.

I wanna take you up on over me,

Я хочу взять тебя с собой,

I wanna take you down over the sea.

Я хочу взять тебя с собой за море.

Now let me take you to the place of (?),

А теперь позволь мне отвести тебя в место (?),

Now you can take me to the other side.

Теперь ты можешь перенести меня на другую сторону.

People around you, people inside,

Люди вокруг тебя, люди внутри тебя.

People are everywhere, people tonight.

Люди повсюду, люди этой ночью.

Play on the music, keep on the night,

Включи музыку, продолжай ночь,

I wanna see your eyes burning the light.

Я хочу видеть, как твои глаза горят светом.

I wanna take you up on over me,

Я хочу взять тебя с собой,

I wanna take you down over the sea.

Я хочу взять тебя с собой за море.

Now let me take you to the place of (?),

А теперь позволь мне отвести тебя в место (?),

Now you can take me to the other side.

Теперь ты можешь перенести меня на другую сторону.

I wanna take you up on over me,

Я хочу взять тебя с собой,

I wanna take you down over the sea.

Я хочу взять тебя с собой за море.

Now let me take you to the place of (?),

А теперь позволь мне отвести тебя в место (?),

Now you can take me to the other side.

Теперь ты можешь перенести меня на другую сторону.

(People around you ...)

(Люди вокруг тебя ...)

(People around you ...)

(Люди вокруг тебя ...)

Оцените перевод

Авторы: tudor ionescu, dan denes

Альбом

K-Tinne

дата релиза

01-01-2007

1 Allena
2 Cheyenne (English Version 2006)
3 Push Up
4 My Own World
5 Tasha
6 Tasha (Radio Version)
7 Tasha (Fly Club Mix)
8 K-Tinne (Dj Tom Boxer RMX)
9 People Around You (Dj Tom Boxer RMX)
10 People Around You
11 K-Tinne
12 Cubba (Fly Extended)
13 Kattrina
14 Cubba
15 1001
16 When You Cry (Dj Tom Boxer RMX)
17 When You Cry

Еще альбомы