Текст и перевод песни Fly Union - Look Up To the Sky

Look Up To the Sky

And I do this for my culture
All my single mothers pushing strollers
Keep pushing
Don't let that man hold you up
It's a war going on
Get your arms up
Don't surrender
Read more books
They want to kill us
They want to spit on us
Only in America
I'm more liberal than conservative
I'm old-fashioned in that vintage low
Sip Rossis spit finished flows
Ask these girls if you don't know
I don't ask and she don't probe
Keep this on that need to know
That bottle service and that car service
Both get me where I need to go
Money come and go
Bankreau here to stay
I'ma star give me space
At attention if these girls about face
Got a date with destiny
I'm about an hour late
Before we build I gotta lay the pipe
That's my devil's talk and I'm angel right
A sin is a sin is a sin
Don't judge me
I gotta wings and horns for men
I got expensive tastes
I need Ferraris on my plate
My motto only date models
I need this icing and cake
Wait, you see this bape
This supreme, original fate
Y'all washed up I ain't showered in days
I live beyond my means I gotta get paid
I got vision like a running back
I been around like cul-de-sac
I'm drinking jack
I don't owe you jack
Keep moving like folks in a Cadillac
I feel alone even when I'm not
Right now I'm in a fish bowl
Everybody watch
Will you hold me down
Or will you hold me up
Will you have my back or will you front

When I look up to the sky
I know that I'm the one
To do everything that you can't do
And can't be done Yeah

Lost a couple cases
I swear that's not what make me
You can try hard but you can't replace me
Taste the finer things in life
That's just how my day to day be
My night to night get crazy
Nigga I be where they pay me
Take them sparklers out my bottles
We pop them 'til tomorrow
We got stories and mimosas
And plan out our tomorrow
Get this money the models
So tomorrow's always sunny
If it's not I'ma just jump on this plane
And go wherever I wanna be
I'm trying to see the world before I die
This my chance so I'm gone try
This my lane so watch me drive
This my plane so I'm gone fly
I'm the truth I tell no lies
So tomorrow is goodbye
I'm gone hop back on this grind
I'm after watches that you buy
This not just for telling time
Tell them niggas it's my time
So don't act like you know me
I been clocked in on this OT
Putting in work for my whole team
Pay me what you owe me
Don't talk about it just show me
Nigga that's money every time my phone rings

Ay ay
I got my mind on my money
When I'm clocking dough
I kill that show then I'm adios
I'm walking that talk
That you talking about
Got a nigga feeling like
The man in the town
The niggas that was lost
Understanding me now
Y'all use to hate but you fanning me now
Girls that I knew in the past looking past
Looking back
Even when they're man be around
And that's why I gotta be that nigga
That nigga that you tryna be man
Before I take off this year
Y'all niggas better start blogging me
And you better acknowledge me
Damn fan when gonna not write me
On two dope boys
The L-roots post
I'ma star so someone gotta spotlight me
Niggas not like me and that's not right
I'm the only nice nigga that's not hyped
I'm the ill nigga that's not hyped
I'm the only real nigga that's not hyped
Talking money
I can show you what that's not like
I ain't got nothing I just got mics
And the heart of a lion
And the might of a giant
And these tracks like Tina
That I treat like Ike
Nigga uh
Jamming on the one
I gotta be the one
Look directly in the sun
You might go blind
And I'm finna run
The game in a month
And that's when I woke up
One

Regarder le ciel

Je le fais pour ma culture
Pour toutes mes mères célibataires qui poussent des poussettes
Continuez à pousser
Ne laissez pas cet homme vous retenir
C'est la guerre
Levez vos armes
Ne vous rendez pas
Lisez plus de livres
Ils veulent nous tuer
Ils veulent nous cracher dessus
Seulement en Amérique
Je suis plus libéral que conservateur
Je suis vieux jeu dans ce flow vintage
Sirote des flows de Rossi
Demande à ces filles si tu ne sais pas
Je ne demande pas et elle ne cherche pas
Garde ça pour toi
Ce service de bouteilles et ce service de voiture
Les deux me mènent là où je dois aller
L'argent va et vient
La faillite est là pour rester
Je suis une star, donne-moi de l'espace
Au garde-à-vous si ces filles font volte-face
J'ai un rendez-vous avec le destin
Je suis en retard d'une heure
Avant de construire, je dois poser les fondations
C'est mon côté obscur qui parle, mais je suis un ange
Un péché est un péché est un péché
Ne me juge pas
J'ai des ailes et des cornes pour les hommes
J'ai des goûts de luxe
J'ai besoin de Ferrari dans mon assiette
Ma devise : ne sortir qu'avec des mannequins
J'ai besoin de ce glaçage et de ce gâteau
Attends, tu vois ce Bape ?
Ce Supreme, le destin original
Vous êtes délavés, je n'ai pas pris de douche depuis des jours
Je vis au-dessus de mes moyens, je dois être payé
J'ai une vision comme un running back
J'ai fait le tour, comme une impasse
Je bois du Jack
Je ne te dois rien du tout
Continuez à avancer comme des gens dans une Cadillac
Je me sens seul même quand je ne le suis pas
Là, je suis dans un bocal à poissons
Tout le monde regarde
Me soutiendras-tu ?
Ou me laisseras-tu tomber ?
Me couvriras-tu ou me trahiras-tu ?

Quand je regarde le ciel
Je sais que je suis le seul
À faire tout ce que tu ne peux pas faire
Et qui ne peut pas être fait Ouais

J'ai perdu quelques affaires
Je jure que ce n'est pas ce qui fait de moi ce que je suis
Tu peux essayer mais tu ne peux pas me remplacer
Goûter aux bonnes choses de la vie
C'est comme ça que se passe mon quotidien
Mes nuits sont folles
Mec, je suis là où on me paie
Sortez les bougies de mes bouteilles
On les fait sauter jusqu'à demain
On a des histoires et des mimosas
Et on planifie notre lendemain
Obtenir cet argent, ces mannequins
Alors demain, il fera toujours beau
Si ce n'est pas le cas, je saute dans cet avion
Et je vais où je veux
J'essaie de voir le monde avant de mourir
C'est ma chance alors je vais essayer
C'est mon chemin alors regarde-moi conduire
C'est mon avion alors je vais voler
Je suis la vérité, je ne mens pas
Alors demain, c'est au revoir
Je vais me remettre au boulot
Je suis à la recherche de montres que tu achètes
Ce n'est pas juste pour dire l'heure
Dis à ces négros que c'est mon heure
Alors ne fais pas comme si tu me connaissais
Je suis à l'heure pour mes heures supplémentaires
Je travaille dur pour toute mon équipe
Paie-moi ce que tu me dois
N'en parle pas, montre-le moi
Mec, c'est de l'argent à chaque fois que mon téléphone sonne

Ay ay
Je pense à mon argent
Quand j'encaisse
Je déchire ce spectacle puis je suis adios
Je joins le geste à la parole
Ce dont tu parles
J'ai l'impression d'être
L'homme de la ville
Les mecs qui étaient perdus
Me comprennent maintenant
Tu me détestais avant mais maintenant tu me kiffes
Les filles que je connaissais avant regardent en arrière
Elles regardent en arrière
Même quand leur mec est là
Et c'est pour ça que je dois être ce mec
Ce mec que tu essaies d'être, mec
Avant que je ne décolle cette année
Vous feriez mieux de commencer à me bloguer
Et vous feriez mieux de me reconnaître
Putain de fan quand vas-tu arrêter de m'écrire ?
Sur deux mecs cool
Le poste des L-roots
Je suis une star alors quelqu'un doit me mettre en lumière
Les mecs ne m'aiment pas et ce n'est pas juste
Je suis le seul mec sympa qui ne soit pas hype
Je suis le seul mec malade qui ne soit pas hype
Je suis le seul vrai mec qui ne soit pas hype
Parler d'argent
Je peux te montrer à quoi ça ne ressemble pas
Je n'ai rien, j'ai juste des micros
Et le cœur d'un lion
Et la force d'un géant
Et ces morceaux comme Tina
Que je traite comme Ike
Mec uh
Jammer sur le un
Je dois être le seul
Regarde directement le soleil
Tu pourrais devenir aveugle
Et je vais courir
Le jeu dans un mois
Et c'est là que je me suis réveillé
Un