Fly Young Rebels - Kan't Slow Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fly Young Rebels - Kan't Slow Down




Kan't Slow Down
On Peut Pas Ralentir
Yea
Ouais
They hate to see you winning and I know that now
Ils détestent te voir gagner et je le sais maintenant
Ain't no slowing down
On peut pas ralentir
Ain't no slowing down
On peut pas ralentir
Ain't no slowing down
On peut pas ralentir
They hate to see you winning and I know that now
Ils détestent te voir gagner et je le sais maintenant
Too bad for all them niggas ain't no slowing down
Tant pis pour tous ces négros, on peut pas ralentir
Champagne for all that pain enough to go around
Du champagne pour toute cette douleur, assez pour tout le monde
We celebrating life it ain't no slowing down
On célèbre la vie, on peut pas ralentir
Do it for a real one let me buss it down
Fais-le pour une vraie, laisse-moi la démonter
Hop up on it and just throw it and don't slow it down
Monte dessus et balance-la, et ralentis pas
Baby I'm a king I control the crown
Bébé, je suis un roi, je contrôle la couronne
I want this shit forever ain't no slowing down
Je veux cette merde pour toujours, on peut pas ralentir
I hit the ground a hundred miles and running
Je touche le sol à cent à l'heure
To go for mine won't let a coward nigga stop me from it
Pour aller chercher le mien, je laisserai aucun lâche m'en empêcher
Won't ever plummet rather spend all of my time ascending
Je ne tomberai jamais, je préfère passer tout mon temps à monter
Plus I'm impatient so give me mine cause the clock is ticking
En plus je suis impatient alors donne-moi le mien parce que le temps presse
What opposition them niggas over there is not a threat to me
Quelle opposition, ces négros là-bas ne sont pas une menace pour moi
Can't let my temper flare I be snapping like sticks of celery
Je ne peux pas laisser mon tempérament s'enflammer, je craque comme des branches de céleri
Yea, ain't no slowing down nah it ain't no slowing down
Ouais, on peut pas ralentir, non, on peut pas ralentir
You don't got no drive like a nigga who get chauffeured round
T'as pas le volant comme un négro qui se fait conduire
I just want them big checks talking bout like Oprah now
Je veux juste ces gros chèques, j'parle comme Oprah maintenant
I can get yo bitch wet got that super soaker now
Je peux mouiller ta meuf, j'ai ce super soaker maintenant
Trying to quit that trap life, tired of moving coke around
J'essaie d'arrêter ce trafic, j'en ai marre de trimballer de la coke
But crackers got us working for some pennies like a loafer now
Mais les blancs nous font travailler pour des clopinettes comme un mocassin maintenant
Uhhh...
Euh...
They hate to see you winning and I know that now
Ils détestent te voir gagner et je le sais maintenant
Too bad for all them niggas ain't no slowing down
Tant pis pour tous ces négros, on peut pas ralentir
Champagne for all that pain enough to go around
Du champagne pour toute cette douleur, assez pour tout le monde
We celebrating life it ain't no slowing down
On célèbre la vie, on peut pas ralentir
Do it for a real one let me buss it down
Fais-le pour une vraie, laisse-moi la démonter
Hop up on it and just throw it and don't slow it down
Monte dessus et balance-la, et ralentis pas
Baby I'm a king I control the crown
Bébé, je suis un roi, je contrôle la couronne
I want this shit forever ain't no slowing down
Je veux cette merde pour toujours, on peut pas ralentir
It's my destiny to make it there's no stopping me
C'est mon destin de réussir, rien ne peut m'arrêter
Salute to all these hating niggas watching me
Salut à tous ces négros haineux qui me regardent
Ironically, they can see these hoes is knocking me
Ironiquement, ils peuvent voir que ces putes me draguent
They steady biting off my style you know they copied me
Ils n'arrêtent pas de copier mon style, tu sais qu'ils m'ont copié
Baby I'm a king, I remain a G
Bébé, je suis un roi, je reste un G
Flames burning I'm so hot your hoe is loving me
Les flammes brûlent, je suis si chaud que ta meuf m'aime
Actually she love to pop that pussy happily
En fait, elle adore se faire sauter la chatte, joyeusement
She's all on me, you should see the way she's texting me
Elle est à fond sur moi, tu devrais voir comment elle me texte
Casually man these niggas swag is obsolete
Franchement, le style de ces négros est obsolète
Facts i speak, Y'all be chasing clout dramatically
Des faits, je parle, vous courez tous après la célébrité de façon dramatique
Originally man these rappers are so basic see
À la base, ces rappeurs sont tellement basiques, tu vois
They couldn't create their own sound there's no stopping me
Ils ne pouvaient pas créer leur propre son, rien ne peut m'arrêter
They hate to see you winning and I know that now
Ils détestent te voir gagner et je le sais maintenant
Too bad for all them niggas ain't no slowing down
Tant pis pour tous ces négros, on peut pas ralentir
Champagne for all that pain enough to go around
Du champagne pour toute cette douleur, assez pour tout le monde
We celebrating life it ain't no slowing down
On célèbre la vie, on peut pas ralentir
Do it for a real one let me buss it down
Fais-le pour une vraie, laisse-moi la démonter
Hop up on it and just throw it and don't slow it down
Monte dessus et balance-la, et ralentis pas
Baby I'm a king I control the crown
Bébé, je suis un roi, je contrôle la couronne
I want this shit forever ain't no slowing down
Je veux cette merde pour toujours, on peut pas ralentir
We get it popping so failure is not an option
On fait bouger les choses, alors l'échec n'est pas une option
Success is what they envy it kill them slow like a toxin
Le succès, c'est ce qu'ils envient, ça les tue lentement comme une toxine
When niggas needed help i assist them just like I'm Stockton
Quand les négros avaient besoin d'aide, je les assistais comme si j'étais Stockton
And never bailed on them you running just like a stocking
Et je ne les ai jamais laissés tomber, tu cours comme un bas
Only moving for profit, that other shit isn't logic
Je ne bouge que pour le profit, le reste n'est pas logique
You niggas busy depending, I'm busy making deposits
Vous êtes occupés à dépendre des autres, moi je suis occupé à faire des dépôts
You niggas need pay homage, I'm busy fucking exotics
Vous devriez me rendre hommage, je suis occupé à baiser des meufs exotiques
Them rebels in the discussion, You know we're the main topic
Ces rebelles dans la discussion, tu sais qu'on est le sujet principal
So niggas need to stop it, them bitches the one's that gossip
Alors les négros doivent arrêter, c'est les meufs qui colportent des ragots
I call it just how i see it, you niggas rodents like possums
Je dis les choses comme je les vois, vous êtes des rongeurs comme des opossums
Just throw them niggas some bullets, and skin them red like they Dotson
Balancez-leur juste quelques balles, et écorchez-les en rouge comme s'ils étaient Dotson
They know that we get it popping, It's our time they be clocking yea
Ils savent qu'on fait bouger les choses, c'est notre heure, ils nous regardent, ouais
They hate to see you winning and I know that now
Ils détestent te voir gagner et je le sais maintenant
Too bad for all them niggas ain't no slowing down
Tant pis pour tous ces négros, on peut pas ralentir
Champagne for all that pain enough to go around
Du champagne pour toute cette douleur, assez pour tout le monde
We celebrating life it ain't no slowing down
On célèbre la vie, on peut pas ralentir
Do it for a real one let me buss it down
Fais-le pour une vraie, laisse-moi la démonter
Hop up on it and just throw it and don't slow it down
Monte dessus et balance-la, et ralentis pas
Baby I'm a king I control the crown
Bébé, je suis un roi, je contrôle la couronne
I want this shit forever ain't no slowing down
Je veux cette merde pour toujours, on peut pas ralentir





Авторы: Mycle Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.