Divine Thing - Fly By Midnight перевод на немецкий

Divine Thing

Hard to find
Yeah I've always been out running
With a ten track mind
I won't lie
I'm a rubber band stretching
And it snapped on time

I hate to let it go
Cold blooded cynical
This one is out of my hand

You know it kills a man to define things
But looking at you is a divine thing
I change my mind and give up everything
Don't know why
But you take me to the other side

Hard to say
Oh what'd you put in this to make it such a sweet escape
Night and day
The sun is setting cause you get me to a higher place

I love to let it go
Cold blooded cynical
This one is out of my hand

You know it kills a man to define things
But looking at you is a divine thing
I change my mind and give up everything
Don't know why
But you take me to the other side

You're so divine turn the sky to a choir
That angel face got me walking on water
Matchmade in heaven you struck me on fire
I wanna tell ya
Oo I wanna tell you now

You know it kills a man to define things
But looking at you is a divine thing
I change my mind and give up everything
Don't know why
But you take me to the other side

Göttliche Sache

Schwer zu finden
Ja, ich bin immer davongelaufen
Mit zehn Gedanken gleichzeitig
Ich will nicht lügen
Bin wie ein gespanntes Gummiband
Das rechtzeitig gerissen ist

Ich hasse es loszulassen
Zynisch und kaltblütig
Diesmal entgleitet es mir

Weißt du, es tötet einen Mann, Dinge zu definieren
Doch dich anzusehen ist göttlich
Ich ändere meine Meinung, gebe alles auf
Weiß nicht warum
Doch du bringst mich auf die andere Seite

Schwer zu sagen
Oh, was mischst du bei, dass die Flucht so süß ist
Bei Nacht und Tag
Die Sonne geht unter, denn du erhebst mich

Ich liebe es loszulassen
Zynisch und kaltblütig
Diesmal entgleitet es mir

Weißt du, es tötet einen Mann, Dinge zu definieren
Doch dich anzusehen ist göttlich
Ich ändere meine Meinung, gebe alles auf
Weiß nicht warum
Doch du bringst mich auf die andere Seite

Du bist so göttlich, machst den Himmel zum Chor
Dieses Engelsgesicht lässt mich auf Wasser laufen
Himmelisch gemacht, entzündest du mich
Ich will es dir sagen
Oo ich will's dir jetzt sagen

Weißt du, es tötet einen Mann, Dinge zu definieren
Doch dich anzusehen ist göttlich
Ich ändere meine Meinung, gebe alles auf
Weiß nicht warum
Doch du bringst mich auf die andere Seite