The Weather - Fly By Midnight перевод на немецкий

The Weather

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

I must look dumb, my hands feel clammy
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Are your cheeks numb from blushing at me?
(Ah, ah, ah, ah, ah)

Well, your bangs fit well and your moms alright
So we talk, talk, talk and we go all night
If the place clears out, then we can't stay here
So we walk, walk, walk till we disappear
Back into the ways things were before

We change like the weather, apart or together
It's been 20 years now, it felt like forever
Well, you come around and I'll pick up where we left her
Feels like we only get better

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

My playboy phase, you bought a bunny
(Ah, ah, ah, ah, ah)
I dye my grays (I dye my grays) and you think that's funny
(Ah, ah, ah, ah, ah)

Well, the rain cuts on and it's bout 3:10
So we run, run, run like we used to when
You would turn to me and it all felt fine
Now it's lost on me 'cause you can't turn time
Back into the ways things were before

We change like the weather (weather), apart or together
It's been 20 years now, it felt like forever
Well, you come around and I'll pick up where we left her
Feels like we only get better

And better, you're my favorite sweater
And we'll go on forever like weekends in December
When the snow falls then you call to
Talk about the weather together

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

We change like the weather, apart or together
It's been 20 years now, it felt like forever
When you come around it's just like I remember
Feels like we only get better

Das Wetter

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

Ich muss dumm aussehen, meine Hände sind schwitzig
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Sind deine Wangen taub vom Erröten wegen mir?
(Ah, ah, ah, ah, ah)

Dein Pony steht dir gut und deine Mama ist okay
Wir reden, reden, reden die ganze Nacht
Wenn der Ort leer wird, können wir nicht bleiben
Wir laufen, laufen, bis wir verschwinden
Zurück zu dem, wie es früher war

Wir ändern uns wie das Wetter, getrennt oder zusammen
Es sind jetzt 20 Jahre, fühlte sich an wie ewig
Wenn du vorbeikommst, nehm ich auf wo wir sie ließen
Fühlt sich an als würden wir nur besser werden

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

Meine Playboy-Phase, du kauftest einen Hasen
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Ich färb meine Grauen (färb sie) und du find's lustig
(Ah, ah, ah, ah, ah)

Der Regen setzt ein und es ist etwa 3:10
Wir rennen, rennen wie früher als
Du dich zu mir drehtest und alles gut war
Jetzt versteh ich's nicht, denn die Zeit läuft nicht
Zurück zu dem, wie es früher war

Wir ändern uns wie das Wetter (Wetter), getrennt oder zusammen
Es sind jetzt 20 Jahre, fühlte sich an wie ewig
Wenn du vorbeikommst, nehm ich auf wo wir sie ließen
Fühlt sich an als würden wir nur besser werden

Und besser, du bist mein Lieblingspulli
Und wir bleiben für immer wie Wochenenden im Dezember
Wenn der Schnee fällt dann rufst du an um
Übers Wetter zu reden, zusammen

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

Wir ändern uns wie das Wetter, getrennt oder zusammen
Es sind jetzt 20 Jahre, fühlte sich an wie ewig
Wenn du vorbeikommst ist's genau wie in Erinnerung
Fühlt sich an als würden wir nur besser werden