The Weather - Fly By Midnight перевод на русский

The Weather

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

I must look dumb, my hands feel clammy
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Are your cheeks numb from blushing at me?
(Ah, ah, ah, ah, ah)

Well, your bangs fit well and your moms alright
So we talk, talk, talk and we go all night
If the place clears out, then we can't stay here
So we walk, walk, walk till we disappear
Back into the ways things were before

We change like the weather, apart or together
It's been 20 years now, it felt like forever
Well, you come around and I'll pick up where we left her
Feels like we only get better

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

My playboy phase, you bought a bunny
(Ah, ah, ah, ah, ah)
I dye my grays (I dye my grays) and you think that's funny
(Ah, ah, ah, ah, ah)

Well, the rain cuts on and it's bout 3:10
So we run, run, run like we used to when
You would turn to me and it all felt fine
Now it's lost on me 'cause you can't turn time
Back into the ways things were before

We change like the weather (weather), apart or together
It's been 20 years now, it felt like forever
Well, you come around and I'll pick up where we left her
Feels like we only get better

And better, you're my favorite sweater
And we'll go on forever like weekends in December
When the snow falls then you call to
Talk about the weather together

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (ah, ah, ah, ah, ah)

We change like the weather, apart or together
It's been 20 years now, it felt like forever
When you come around it's just like I remember
Feels like we only get better

Погода

О-о-о-о
О-о-о-о (а-а-а-а-а)
О-о-о-о
О-о-о-о (а-а-а-а-а)

Я, наверное, выгляжу глупо, ладони потные
(А-а-а-а-а)
А у тебя щёки онемели от смущения?
(А-а-а-а-а)

Ну, чёлка тебе к лицу, и твоя мама ничего
Так мы говорим, говорим всю ночь напролёт
Если место опустеет, нам тут не задержаться
Так мы идём, идём, пока не растворимся
Снова в том, как было раньше

Меняемся, как погода, врозь или вместе
Прошло уже 20 лет, казалось — вечность
Но ты приходишь, и мы продолжим с той же ноты
Кажется, с каждым разом всё лучше

О-о-о-о
О-о-о-о (а-а-а-а-а)

Моя эра плейбоя, ты купила кролика
(А-а-а-а-а)
Я крашу седину (я крашу седину), тебе смешно
(А-а-а-а-а)

Начинается дождь, примерно в три десять
И мы бежим, бежим, как когда-то тогда
Ты поворачивалась — и всё было в порядке
Теперь всё не то, ведь время вспять не повернуть
Снова в том, как было раньше

Меняемся, как погода (погода), врозь или вместе
Прошло уже 20 лет, казалось — вечность
Но ты приходишь, и мы продолжим с той же ноты
Кажется, с каждым разом всё лучше

И лучше, ты мой любимый свитер
И мы будем вечны, как зимние выходные
Когда снег падает, ты звонишь
Чтобы говорить о погоде вместе

О-о-о-о
О-о-о-о (а-а-а-а-а)
О-о-о-о
О-о-о-о (а-а-а-а-а)

Меняемся, как погода, врозь или вместе
Прошло уже 20 лет, казалось — вечность
Когда ты рядом, будто ничего не изменилось
Кажется, с каждым разом всё лучше