Try - Fly By Midnight перевод на русский

Try

Hi hello
What's going on in your world tonight
Are you busy
Does it make you dizzy
Only tell me if you're so inclined
Hey you know (you know)
I bet you're better with it off your mind
But apathetic is the new aesthetic
So we never talk about it all the time
And I wanna believe it
But put your head inside my shoes
And tell me what would you do
If you really saw how you're feeling
Maybe then you'd put the pressure
In the top drawer of your dresser and
Try just a little
Take my hand
And try just a little
Understand
I'd die just a little
If you don't
So try just a little, try just a little
Try just a little
Take my hand
And try just a little
Won't you wonder
Why just a little
If you don't
So try just a little, try just a little
More
What good is breaking down your walls if you sneak out the door
Why try to face the music if it doesn't strike a chord
I know you wear that armor 'cause inside there's still a war
You ask me if I told you would you care, well of course
It's all I ever do
And all I wanna say
I'm further from the you I knew
The you I need to
Try just a little
Take my hand
And try just a little
Understand
I'd die just a little
If you don't
So try just a little, try just a little
Try just a little
Take my hand
And try just a little
Won't you wonder
Why just a little
If you don't
So try just a little, try just a little
(What's going on in your world tonight)

Попытка

Привет, алло
Что сегодня происходит в твоём мире
Ты занята?
От этого голова кружится?
Скажи мне только, если хочешь сама
Эй, ты знаешь (ты знаешь)
Без этого в голове, наверно, легче
Но безразличие — новый эстетический тренд
Поэтому мы никогда об этом не говорим
И я хочу верить
Но встань на моё место
И скажи, что бы ты сделала
Если б увидела свои чувства всерьёз
Может, тогда ты убрала бы давление
В верхний ящик твоего комода и
Попробовала хотя бы немного
Возьми мою руку
Попробуй хотя бы немного
Пойми меня
Я умру, хоть чуть-чуть
Если ты не сделаешь шаг
Так попробуй хотя бы немного, попробуй хотя бы немного
Попробуй хотя бы немного
Возьми мою руку
И попробуй хотя бы немного
Неужели тебе не любопытно
Почему хотя бы немного
Если ты не сделаешь шаг
Так попробуй хотя бы немного, попробуй хотя бы немного
Больше
Какой смысл ломать стены, если ты сбежишь в дверь
Зачем слушать музыку, если она не задевает
Я знаю, ты носишь доспехи, потому что внутри ещё война
Ты спрашиваешь, будет ли мне важно, если ты расскажешь — конечно
Это всё, что я делаю
И всё, что хочу сказать
Я всё дальше от той тебя, что знал
От тебя, что мне нужна
Попробуй хотя бы немного
Возьми мою руку
Попробуй хотя бы немного
Пойми меня
Я умру, хоть чуть-чуть
Если ты не сделаешь шаг
Так попробуй хотя бы немного, попробуй хотя бы немного
Попробуй хотя бы немного
Возьми мою руку
И попробуй хотя бы немного
Неужели тебе не любопытно
Почему хотя бы немного
Если ты не сделаешь шаг
Так попробуй хотя бы немного, попробуй хотя бы немного
(Что сегодня происходит в твоём мире)