Fly so High - Cuando Rapees - перевод текста песни на немецкий

Cuando Rapees - Fly so Highперевод на немецкий




Cuando Rapees
Wenn du rappst
Porfa no me traigas aquí tu cara de hampón
Bitte komm mir nicht mit deinem Gangstergesicht
Matones como que no rapean ya tenemos un montón
Von Schlägern wie dir, die nicht rappen können, haben wir schon genug
Tampoco te las des de criticón
Gib auch nicht den Kritiker
Si no tienes el don de mantener el tempo bajo control
Wenn du nicht die Gabe hast, das Tempo unter Kontrolle zu halten
Alto precio tendrás que pagar
Einen hohen Preis wirst du zahlen müssen
Si quieres dominar las oscuras artes de rimar
Wenn du die dunklen Künste des Reimens beherrschen willst
Con el tiempo jugar, con el viento gozar
Mit der Zeit spielen, den Wind genießen
Palabras invocar para así conjurar
Worte beschwören, um so zu zaubern
Sobre la instrumental el poder de tocar
Über das Instrumental die Macht, zu berühren
Otras almas con lo que en tu mente nazca, ¡man!
Andere Seelen mit dem, was in deinem Geist entsteht, Mann!
Solo creo cuando veo rapeo
Ich glaube nur, wenn ich sehe, wie gerappt wird
Hay cypher en el parche y comienza el aleteo
Es gibt eine Cypher im Viertel und das Flattern beginnt
Cabrones dejan todo por esto pierden empleos
Typen lassen alles dafür stehen, verlieren Jobs
No llenan la nevera y quieren llenar coliseos, los veo
Sie füllen den Kühlschrank nicht und wollen Stadien füllen, ich sehe sie
Si no hay carácter no lo intentes
Wenn du keinen Charakter hast, versuch es nicht
Es como el karate pero solo hay oponentes
Es ist wie Karate, aber es gibt nur Gegner
No busques amigos donde solo hay indolentes
Suche keine Freunde, wo es nur Gleichgültige gibt
Ni bajaras la guardia pues te clavaran los dientes
Und lass deine Deckung nicht fallen, denn sie werden dich beißen
Ma friend, tendras chicas por monton
Mein Freund, du wirst Mädchen in Hülle und Fülle haben
Y descubrirás que es parte del show
Und du wirst entdecken, dass es Teil der Show ist
No confundirás sexo con amor
Du wirst Sex nicht mit Liebe verwechseln
O terminaras lleno de formol
Oder du endest voller Formaldehyd
Yes yes yes aquí no hay perdón
Yes yes yes, hier gibt es keine Vergebung
Yes yes yes menos compasión
Yes yes yes, noch weniger Mitleid
Estoy diciendo cosas que no crees
Ich sage Dinge, die du nicht glaubst
Esto de ser Mc no es lo que en redes lees
Dieses MC-Sein ist nicht das, was du in den sozialen Medien liest
Si no tienes carácter por aquí no te pasees
Wenn du keinen Charakter hast, komm hier nicht vorbei
No te enredes o verás que pasa cuando rapees
Verstrick dich nicht, oder du wirst sehen, was passiert, wenn du rappst
¿Qué me estás diciendo loquito? ¿Quién te crees?
Was erzählst du mir, Kleiner? Wer glaubst du, wer du bist?
No finjas tener aquello que no posees
Gib nicht vor, etwas zu haben, das du nicht besitzt
Podrás tener mil groupies y fans que por ti peleen
Du kannst tausend Groupies und Fans haben, die für dich kämpfen
Pero si eres malo papi, se verá cuando rapees
Aber wenn du schlecht bist, Kleiner, wird man es sehen, wenn du rappst
Vengo desde Urabá, no entiendes mi cábala
Ich komme aus Urabá, du verstehst meine Kabbala nicht
Mi rima es suprema, arrodíllate y alábala
Mein Reim ist überlegen, knie nieder und bete ihn an
A la tuya lávala, en la calle aválala
Deinen eigenen wasch ihn, beweise ihn auf der Straße
Si no tienes ideas que innoven mejor acabala
Wenn du keine innovativen Ideen hast, beende ihn lieber
Porque alguien te grabará y a mi oído llegará
Weil dich jemand aufnehmen wird und es an mein Ohr gelangen wird
Sentiré tu voz y algo dentro me transformará
Ich werde deine Stimme spüren und etwas in mir wird sich verwandeln
Mutaré en tifón, buscaré tabaco y ron
Ich werde zum Taifun mutieren, Tabak und Rum suchen
Por supuesto haré un temón
Natürlich werde ich einen Knaller machen
Que en el culo se te clavará ¡Ja ja ja!
Der sich in deinen Hintern bohren wird, Ha ha ha!
Aquí no vengas de oponente
Komm hier nicht als Gegner
Date cuenta pana el brotha que tienes en frente
Erkenne, Kumpel, den Bruder, den du vor dir hast
Soy mi propio Buda, mi luz es mi propia mente
Ich bin mein eigener Buddha, mein Licht ist mein eigener Geist
Mientras tu Fe se vende frente al mejor oferente
Während dein Glaube an den Meistbietenden verkauft wird
¡Je je je!
He he he!
Y si no entiendes te lo explico
Und wenn du es nicht verstehst, erkläre ich es dir
La rima tiene conmigo complejo de Edipo
Der Reim hat mit mir einen Ödipuskomplex
Soy el puto 5 del 5 soy el tipo
Ich bin die verdammte 5 von 5, ich bin der Typ
Soy dios no profeta, por eso no predico, ¡chico!
Ich bin Gott, kein Prophet, deshalb predige ich nicht, Junge!
Lo siento se bien que no crees
Tut mir leid, ich weiß, dass du es nicht glaubst
Esto de ser Mc no es lo que en redes lees
Dieses MC-Sein ist nicht das, was du in den sozialen Medien liest
Si no tienes carácter por aquí no te pasees
Wenn du keinen Charakter hast, komm hier nicht vorbei
No te enredes o verás que pasa cuando rapees
Verstrick dich nicht, oder du wirst sehen, was passiert, wenn du rappst
¿Qué me estás diciendo loquito? ¿Quién te crees?
Was erzählst du mir, Kleiner? Wer glaubst du, wer du bist?
No finjas tener aquello que no posees
Gib nicht vor, etwas zu haben, das du nicht besitzt
Podrás tener mil groupies y fans que por ti peleen
Du kannst tausend Groupies und Fans haben, die für dich kämpfen
Pero si eres malo papi, se verá cuando rapees
Aber wenn du schlecht bist, Kleiner, wird man es sehen, wenn du rappst
Mi practica semántica, es mística y gnóstica
Meine semantische Praxis ist mystisch und gnostisch
Geométrica mi métrica contra tu cuento hipócrita
Geometrisch meine Metrik gegen deine heuchlerische Geschichte
Es lirica frenética que hará mutar tu táctica
Es ist frenetische Lyrik, die deine Taktik verändern wird
Es algebra sobre un compás, haz cálculos y me-dirás
Es ist Algebra über einem Takt, rechne und sag mir
Si mides menos o mides más
Ob du weniger oder mehr misst
Dedico mis desvelos a eso que nunca hallarás
Ich widme meine schlaflosen Nächte dem, was du nie finden wirst
Estoy mirando al cielo seguro que arriba hay paz
Ich schaue zum Himmel, sicher gibt es dort oben Frieden
Un lugar donde escaparse de tantos idolatras
Ein Ort, um vor so vielen Götzendienern zu fliehen
Jamás podrás definir mi devenir
Du wirst niemals meinen Werdegang definieren können
Ni me veras venir cuando decida fluir
Noch wirst du mich kommen sehen, wenn ich mich entscheide zu fließen
No quieres hacer rap chico aquí te harán sufrir
Du willst nicht rappen, Junge, hier werden sie dich leiden lassen
Acepta lo que digo mientras puedas sonreír
Akzeptiere, was ich sage, solange du noch lächeln kannst
Te vas a arrepentir, sin piedad te medirán
Du wirst es bereuen, ohne Gnade werden sie dich messen
Recibe los concejos que te da este chaman
Nimm die Ratschläge an, die dir dieser Schamane gibt
Lo siento se bien que no crees
Tut mir leid, ich weiß, dass du es nicht glaubst
Esto de ser Mc no es lo que en redes lees
Dieses MC-Sein ist nicht das, was du in den sozialen Medien liest
Si no tienes carácter por aquí no te pasees
Wenn du keinen Charakter hast, komm hier nicht vorbei
No te enredes o verás que pasa cuando rapees
Verstrick dich nicht, oder du wirst sehen, was passiert, wenn du rappst
¿Qué me estás diciendo loquito? ¿Quién te crees?
Was erzählst du mir, Kleiner? Wer glaubst du, wer du bist?
No finjas tener aquello que no posees
Gib nicht vor, etwas zu haben, das du nicht besitzt
Podrás tener mil groupies y fans que por ti peleen
Du kannst tausend Groupies und Fans haben, die für dich kämpfen
Pero si eres malo papi, se verá cuando rapees
Aber wenn du schlecht bist, Kleiner, wird man es sehen, wenn du rappst
Y ya, no hay mas
Und das war's, mehr gibt es nicht
Check it out, check it out
Check it out, check it out
¡Ah! Los monkyllaz, Check Check
Ah! Los Monkyllaz, Check Check
Nueva Granada, ah ah
Nueva Granada, ah ah
Rendon, Check Check
Rendon, Check Check
Shama, ah ah
Shama, ah ah
Es fly, so so, so high
Es fly, so so, so high
Ah ah
Ah ah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.