FlyRas - Hipnotízame - перевод текста песни на английский

Hipnotízame - FlyRasперевод на английский




Hipnotízame
Hypnotize Me
Tu princesa de una fabula
You, my princess from a fairytale
Protagonista de ilusiones
The protagonist of my dreams
Me cautiva tu belleza
Your beauty captivates me
Tu sonrisa y sencillez
Your smile and simplicity
No como sucedió
I don't know how it happened
O cuando me impacto
Or when it struck me
Esa mirada dulce tierna
That sweet, tender look
Bonita que me ilumino
So beautiful, it illuminated me
Amor Narcótico
Narcotic Love
Al escuchar tu voz
When I hear your voice
Me siento como un niño
I feel like a little boy
Con nervios
So nervous
No puedo asimilar
I can't process
Esta sensación
This feeling
Amor Narcótico
Narcotic Love
Llego a mi corazón
Came to my heart
No puedo asimilar
I can't process
Esta sensación
This feeling
Me siento como un niño
I feel like a little boy
Con nervios
So nervous
Tal vez lo que yo siento
Maybe what I feel
Es imaginario
Is imaginary
Te sonrojas y me esquivas
You blush and avoid me
Cuando yo te hablo
When I talk to you
Tus ojitos hacen que me pierda
Your eyes make me get lost
En el espacio
In space
Cada vez que te ríes
Every time you laugh
Me prendo y apago
I turn on and off
Tu cabello suelto me convierte
Your loose hair turns me
En un esclavo no te miento
Into a slave, I'm not lying
Tu eres mi maga
You're my magician
Que hipnotiza mis sentidos
Who hypnotizes my senses
No soy un atrevido
I'm not being forward
Acepta salir conmigo
Agree to go out with me
Pa' ser más que amigos
To be more than friends
Quiero conquistarte
I want to win you over
Vamo' a otra parte
Let's go somewhere else
Viajemos por el mundo
Let's travel the world
A cada instante
Every moment
No voy a fallarte
I won't let you down
Quiero amarte acariciarte
I want to love you, caress you
Mirarte a los ojos y besarte
Look into your eyes and kiss you
Amor Narcótico
Narcotic Love
Al escuchar tu voz
When I hear your voice
Me siento como un niño
I feel like a little boy
Con nervios
So nervous
No puedo asimilar
I can't process
Esta sensación
This feeling
Amor Narcótico
Narcotic Love
Llego a mi corazón
Came to my heart
No puedo asimilar
I can't process
Esta sensación
This feeling
Me siento como un niño
I feel like a little boy
Con nervios
So nervous
lo que yo siento
I know what I feel
En este amor platónico
In this platonic love
No es imposible de existir
It's not impossible to exist
Inevitable de vivir
Inevitable to live
Impredecible como tu
Unpredictable like you
Siento que el amor me golpeteo
I feel like love has knocked on
Nuevamente el corazón con pasión
My heart again with passion
Ya no puedo más me toca soportar
I can't take it anymore, I have to endure
Jugadas del corazón
The heart's games
Jugadas del corazón
The heart's games
Amor Narcótico
Narcotic Love
Al escuchar tu voz
When I hear your voice
Me siento como un niño
I feel like a little boy
Con nervios
So nervous
No puedo asimilar
I can't process
Esta sensación
This feeling
Amor Narcótico
Narcotic Love
Llego a mi corazón
Came to my heart
No puedo asimilar
I can't process
Esta sensación
This feeling
Me siento como un niño
I feel like a little boy
Con nervios
So nervous
Quiero conquistarte
I want to win you over
Vamo' a otra parte
Let's go somewhere else
Viajemos por el mundo
Let's travel the world
A cada instante
Every moment
No voy a fallarte
I won't let you down
Quiero amarte acariciarte
I want to love you, caress you
Mirarte a los ojos y besarte
Look into your eyes and kiss you
Te canta
Sings to you
Desde
From
Factory Music Studios
Factory Music Studios
Seguimos Reventándola
We keep rocking it
En las Bocinas
In the speakers
La Legión
The Legion
Factory Music Studios
Factory Music Studios






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.