Hipnotízame - FlyRas перевод на французский

Hipnotízame

Tu princesa de una fabula
Protagonista de ilusiones
Me cautiva tu belleza
Tu sonrisa y sencillez
No sé como sucedió
O cuando me impacto
Esa mirada dulce tierna
Bonita que me ilumino

Amor Narcótico
Al escuchar tu voz
Me siento como un niño
Con nervios
No puedo asimilar
Esta sensación
Amor Narcótico
Llego a mi corazón
No puedo asimilar
Esta sensación
Me siento como un niño
Con nervios

Tal vez lo que yo siento
Es imaginario
Te sonrojas y me esquivas
Cuando yo te hablo
Tus ojitos hacen que me pierda
En el espacio
Cada vez que tú te ríes
Me prendo y apago
Tu cabello suelto me convierte
En un esclavo no te miento
Tu eres mi maga
Que hipnotiza mis sentidos
No soy un atrevido
Acepta salir conmigo
Pa' ser más que amigos

Quiero conquistarte
Vamo' a otra parte
Viajemos por el mundo
A cada instante
No voy a fallarte
Quiero amarte acariciarte
Mirarte a los ojos y besarte

Amor Narcótico
Al escuchar tu voz
Me siento como un niño
Con nervios
No puedo asimilar
Esta sensación
Amor Narcótico
Llego a mi corazón
No puedo asimilar
Esta sensación
Me siento como un niño
Con nervios

Sé lo que yo siento
En este amor platónico
No es imposible de existir
Inevitable de vivir
Impredecible como tu
Siento que el amor me golpeteo
Nuevamente el corazón con pasión
Ya no puedo más me toca soportar
Jugadas del corazón
Jugadas del corazón

Amor Narcótico
Al escuchar tu voz
Me siento como un niño
Con nervios
No puedo asimilar
Esta sensación
Amor Narcótico
Llego a mi corazón
No puedo asimilar
Esta sensación
Me siento como un niño
Con nervios

Quiero conquistarte
Vamo' a otra parte
Viajemos por el mundo
A cada instante
No voy a fallarte
Quiero amarte acariciarte
Mirarte a los ojos y besarte

Te canta
Desde
Factory Music Studios
Seguimos Reventándola
En las Bocinas
La Legión
Factory Music Studios

Hypnotise-moi

Toi, la princesse d'un conte de fées
L'héroïne de mes rêves
Ta beauté me captive
Ton sourire et ta simplicité
Je ne sais pas comment c'est arrivé
Ni quand tu m'as touché
Ce regard doux et tendre
Si joli, qui m'a illuminé

Amour narcotique
En entendant ta voix
Je me sens comme un enfant
Tout nerveux
Je ne peux pas assimiler
Cette sensation
Amour narcotique
Il est arrivé dans mon cœur
Je ne peux pas assimiler
Cette sensation
Je me sens comme un enfant
Tout nerveux

Peut-être que ce que je ressens
Est imaginaire
Tu rougis et tu m'évites
Quand je te parle
Tes yeux me font me perdre
Dans l'espace
Chaque fois que tu ris
Je m'allume et je m'éteins
Tes cheveux détachés me transforment
En esclave, je ne te mens pas
Tu es ma magicienne
Qui hypnotise mes sens
Je ne suis pas audacieux
Accepte de sortir avec moi
Pour être plus que des amis

Je veux te conquérir
Allons ailleurs
Voyageons à travers le monde
À chaque instant
Je ne te décevrai pas
Je veux t'aimer, te caresser
Te regarder dans les yeux et t'embrasser

Amour narcotique
En entendant ta voix
Je me sens comme un enfant
Tout nerveux
Je ne peux pas assimiler
Cette sensation
Amour narcotique
Il est arrivé dans mon cœur
Je ne peux pas assimiler
Cette sensation
Je me sens comme un enfant
Tout nerveux

Je sais ce que je ressens
Dans cet amour platonique
Il n'est pas impossible d'exister
Inévitable de vivre
Imprévisible comme toi
Je sens que l'amour m'a frappé
À nouveau le cœur avec passion
Je n'en peux plus, je dois supporter
Les jeux du cœur
Les jeux du cœur

Amour narcotique
En entendant ta voix
Je me sens comme un enfant
Tout nerveux
Je ne peux pas assimiler
Cette sensation
Amour narcotique
Il est arrivé dans mon cœur
Je ne peux pas assimiler
Cette sensation
Je me sens comme un enfant
Tout nerveux

Je veux te conquérir
Allons ailleurs
Voyageons à travers le monde
À chaque instant
Je ne te décevrai pas
Je veux t'aimer, te caresser
Te regarder dans les yeux et t'embrasser

Chante par
Depuis
Factory Music Studios
On continue à tout déchirer
Dans les enceintes
La Légion
Factory Music Studios