FlyRas - Mi Corazón - перевод текста песни на немецкий

Mi Corazón - FlyRasперевод на немецкий




Mi Corazón
Mein Herz
Desde
Von
Factory Music Studios
Factory Music Studios
Sabes bien que te deseo
Du weißt genau, dass ich dich begehre
Eres la mujer que siempre sueño
Du bist die Frau, von der ich immer träume
(Siempre sueño)
(Immer träume)
Como late mi corazón
Wie mein Herz schlägt
(Corazón)
(Herz)
(Corazón)
(Herz)
Cuando estas frente a mi
Wenn du vor mir stehst
Lady
Lady
Siempre que le llego
Immer wenn ich ankomme
A donde estas
Wo du bist
Cuando me llamas
Wenn du mich anrufst
Te extraño mas
Vermisse ich dich mehr
Par de locos
Ein verrücktes Paar
Enamorados
Verliebt
En facebook en los estados
Auf Facebook in den Statusmeldungen
Como te amo
Wie ich dich liebe
Besitos mi yal
Küsschen, mein Schatz
Estando sin ti
Ohne dich zu sein
Me siento mal
Fühle ich mich schlecht
Por eso es que
Deshalb
Te quiero atrapar
Will ich dich fangen
Vámonos a un viaje
Lass uns auf eine Reise gehen
Donde ninguno nos vea
Wo uns niemand sieht
Vámonos a un lugar aparte
Lass uns an einen abgelegenen Ort gehen
Sabes que me tienes tras de ti
Du weißt, dass ich hinter dir her bin
Voy a por ti
Ich komme, um dich zu holen
Hoy quiero amarte voy a por ti
Heute will ich dich lieben, ich komme, um dich zu holen
Eres tan interesante
Du bist so interessant
Vamos pa' lante'
Lass uns vorwärts gehen
Eres tan brillante
Du bist so strahlend
Impresionante
Beeindruckend
Hoy seré
Heute werde ich sein
Tu acompañante
Dein Begleiter
Tu fiel amante
Dein treuer Liebhaber
Eres tan brillante
Du bist so strahlend
Deslumbrante
Umwerfend
Eres tan brillante
Du bist so strahlend
Impresionante
Beeindruckend
Tu eres la razón
Du bist der Grund
Por la que saco
Warum ich
Esta expresión
Diesen Ausdruck zeige
Esa sensación
Dieses Gefühl
Mariposas
Schmetterlinge
En el estomago
Im Bauch
Sin intención
Ohne Absicht
Todos saben que somos
Jeder weiß, dass wir
Tal para cual en el salón
Füreinander bestimmt sind, im Wohnzimmer
Cuando conversamos
Wenn wir uns unterhalten
Nos dejamos llevar
Lassen wir uns treiben
De la imaginación
Von der Fantasie
Nos ponemos en acción
Wir werden aktiv
En la cama nos amamos
Im Bett lieben wir uns
Con pasión
Mit Leidenschaft
Pero con discreción
Aber mit Diskretion
Sin que nadie nos vea
Ohne dass uns jemand sieht
Sin que nadie nos vea
Ohne dass uns jemand sieht
Como late mi corazón
Wie mein Herz schlägt
(Corazón)
(Herz)
(Corazón)
(Herz)
Cuando estas frente a mi
Wenn du vor mir stehst
(Voy a por ti)
(Ich komme, um dich zu holen)
Lady
Lady
Siempre que le llego
Immer wenn ich ankomme
A donde estas
Wo du bist
Cuando me llamas
Wenn du mich anrufst
Te extraño mas
Vermisse ich dich mehr
Par de locos enamorados
Ein verrücktes verliebtes Paar
En facebook en los estados
Auf Facebook in den Statusmeldungen
Como te amo
Wie ich dich liebe
Besitos mi yal
Küsschen, mein Schatz
Estando sin ti
Ohne dich zu sein
Me siento mal
Fühle ich mich schlecht
Por eso te quiero atrapar
Deshalb will ich dich fangen
Vámonos a un viaje
Lass uns auf eine Reise gehen
Donde ninguno nos vea
Wo uns niemand sieht
Vámonos a un lugar aparte
Lass uns an einen abgelegenen Ort gehen
Sabes que me tienes
Du weißt, dass ich
Tras de ti voy a por ti
Hinter dir her bin, ich komme, um dich zu holen
Hoy quiero amarte
Heute will ich dich lieben
Voy a por ti
Ich komme, um dich zu holen
Eres tan interesante
Du bist so interessant
Vamos pa' lante'
Lass uns vorwärts gehen
Eres tan brillante
Du bist so strahlend
Impresionante
Beeindruckend
Hoy seré tu acompañante
Heute werde ich dein Begleiter sein
Tu fiel amante
Dein treuer Liebhaber
Eres tan brillante
Du bist so strahlend
Deslumbrante
Umwerfend
Eres tan brillante
Du bist so strahlend
Impresionante
Beeindruckend





Авторы: Jaime Pinos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.