FlyRas - Mi Corazón - перевод текста песни на русский

Mi Corazón - FlyRasперевод на русский




Mi Corazón
Моё сердце
Desde
Из
Factory Music Studios
Factory Music Studios
Sabes bien que te deseo
Ты знаешь, что я тебя желаю
Eres la mujer que siempre sueño
Ты та женщина, о которой я всегда мечтаю
(Siempre sueño)
(Всегда мечтаю)
Como late mi corazón
Как бьется мое сердце
(Corazón)
(Сердце)
(Corazón)
(Сердце)
Cuando estas frente a mi
Когда ты передо мной
Lady
Леди
Siempre que le llego
Всегда, когда я прихожу
A donde estas
Туда, где ты
Cuando me llamas
Когда ты звонишь мне
Te extraño mas
Я скучаю по тебе еще больше
Par de locos
Пара сумасшедших
Enamorados
Влюбленных
En facebook en los estados
В фейсбуке, в статусах
Como te amo
Как я тебя люблю
Besitos mi yal
Поцелуи, моя девочка
Estando sin ti
Когда тебя нет рядом
Me siento mal
Мне плохо
Por eso es que
Поэтому
Te quiero atrapar
Я хочу тебя заполучить
Vámonos a un viaje
Давай отправимся в путешествие
Donde ninguno nos vea
Где нас никто не увидит
Vámonos a un lugar aparte
Давай отправимся в уединенное место
Sabes que me tienes tras de ti
Ты знаешь, что ты меня зацепила
Voy a por ti
Я иду за тобой
Hoy quiero amarte voy a por ti
Сегодня я хочу любить тебя, я иду за тобой
Eres tan interesante
Ты такая интересная
Vamos pa' lante'
Давай двигаться вперед
Eres tan brillante
Ты такая яркая
Impresionante
Впечатляющая
Hoy seré
Сегодня я буду
Tu acompañante
Твоим спутником
Tu fiel amante
Твоим верным любовником
Eres tan brillante
Ты такая яркая
Deslumbrante
Ослепительная
Eres tan brillante
Ты такая яркая
Impresionante
Впечатляющая
Tu eres la razón
Ты - причина
Por la que saco
По которой я выражаю
Esta expresión
Эти чувства
Esa sensación
Это ощущение
Mariposas
Бабочки
En el estomago
В животе
Sin intención
Ненамеренно
Todos saben que somos
Все знают, что мы
Tal para cual en el salón
Созданы друг для друга в этом зале
Cuando conversamos
Когда мы разговариваем
Nos dejamos llevar
Мы позволяем себе увлечься
De la imaginación
Воображением
Nos ponemos en acción
Мы переходим к действиям
En la cama nos amamos
В постели мы любим друг друга
Con pasión
Со страстью
Pero con discreción
Но осторожно
Sin que nadie nos vea
Чтобы никто нас не видел
Sin que nadie nos vea
Чтобы никто нас не видел
Como late mi corazón
Как бьется мое сердце
(Corazón)
(Сердце)
(Corazón)
(Сердце)
Cuando estas frente a mi
Когда ты передо мной
(Voy a por ti)
иду за тобой)
Lady
Леди
Siempre que le llego
Всегда, когда я прихожу
A donde estas
Туда, где ты
Cuando me llamas
Когда ты звонишь мне
Te extraño mas
Я скучаю по тебе еще больше
Par de locos enamorados
Пара сумасшедших влюбленных
En facebook en los estados
В фейсбуке, в статусах
Como te amo
Как я тебя люблю
Besitos mi yal
Поцелуи, моя девочка
Estando sin ti
Когда тебя нет рядом
Me siento mal
Мне плохо
Por eso te quiero atrapar
Поэтому я хочу тебя заполучить
Vámonos a un viaje
Давай отправимся в путешествие
Donde ninguno nos vea
Где нас никто не увидит
Vámonos a un lugar aparte
Давай отправимся в уединенное место
Sabes que me tienes
Ты знаешь, что ты меня
Tras de ti voy a por ti
Зацепила, я иду за тобой
Hoy quiero amarte
Сегодня я хочу любить тебя
Voy a por ti
Я иду за тобой
Eres tan interesante
Ты такая интересная
Vamos pa' lante'
Давай двигаться вперед
Eres tan brillante
Ты такая яркая
Impresionante
Впечатляющая
Hoy seré tu acompañante
Сегодня я буду твоим спутником
Tu fiel amante
Твоим верным любовником
Eres tan brillante
Ты такая яркая
Deslumbrante
Ослепительная
Eres tan brillante
Ты такая яркая
Impresionante
Впечатляющая





Авторы: Jaime Pinos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.