Fuck You Up - Flying Fish перевод на немецкий

Fuck You Up

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!
Call me cause you're tyin' to
Fuck you up!
Don't fuck you up

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!
Call me cause you're tyin' to
Fuck you up!
Don't fuck you up

You've been running for a while, I don't know why
Chasing from some ghost, I don't mind
Now if you scared and feel a bit strange
Stop thinking you could make it change cause
If you ever tryin'to hide away from yourself
You're gonna fuck you up!

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!
Call me cause you're tyin' to
Fuck you up!
Don't fuck you up

Hey, slow down
Don't get on your knees or you're gonna to drown
Take it easy, don't jump out
There will have other times you're gone be dumped
You don't wanna fuck you up so don't give up
Choose all your best songs and relaese the mashup
You don't wanna fuck you up
You don't wanna fuck you up

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!
Call me cause you're tyin' to
Fuck you up!
Don't fuck you up

Fuck you up!
All you're gonna do is
Fuck you up!
Call me cause you're tyin' to
Fuck you up!
Don't fuck you up

You said it's because of your friends, they don't like you so much
Harder to speak when you're shamed
Yes I know it really sucks
Now if you're silent, don't start to speak, whith the wrong voice
I know you, and you know me, so the conclusion is that
You're gonna fuck you up

Mach dich kaputt

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!
Ruf mich an, weil du versuchst,
Dich kaputt zu machen!
Mach dich nicht kaputt

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!
Ruf mich an, weil du versuchst,
Dich kaputt zu machen!
Mach dich nicht kaputt

Du läufst schon eine Weile, ich weiß nicht warum
Du jagst einem Gespenst hinterher, das ist mir egal
Wenn du Angst hast und dich ein bisschen komisch fühlst
Hör auf zu denken, du könntest etwas ändern, denn
Wenn du jemals versuchst, vor dir selbst wegzulaufen
Wirst du dich kaputt machen!

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!
Ruf mich an, weil du versuchst,
Dich kaputt zu machen!
Mach dich nicht kaputt

Hey, mach langsam
Falle nicht auf die Knie, sonst ertrinkst du
Nimm es leicht, spring nicht raus
Es wird andere Zeiten geben, in denen du verlassen wirst
Du willst dich nicht kaputt machen, also gib nicht auf
Wähle deine besten Songs aus und veröffentliche den Mashup
Du willst dich nicht kaputt machen
Du willst dich nicht kaputt machen

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!
Ruf mich an, weil du versuchst,
Dich kaputt zu machen!
Mach dich nicht kaputt

Ich mache dich kaputt!
Alles, was du tun wirst, ist
Dich kaputt machen!
Ruf mich an, weil du versuchst,
Dich kaputt zu machen!
Mach dich nicht kaputt

Du sagtest, es liegt an deinen Freunden, sie mögen dich nicht so sehr
Es ist schwerer zu sprechen, wenn man beschämt ist
Ja, ich weiß, es ist wirklich scheiße
Wenn du jetzt still bist, fang nicht an zu sprechen, mit der falschen Stimme
Ich kenne dich, und du kennst mich, also ist die Schlussfolgerung, dass
Du dich kaputt machen wirst