Alieni (Studio) - Flysuit перевод на французский

Alieni (Studio)

D'innanzi agli infedeli non si può
Celebrare la nostra cerimonia funebre asociale
Di rose secche e briciole di re
Decaduti alla nostra moltitudine di idee
Infettate da

Questa follia che ci logora
Questa utopia ci divora

Qui sono tutti presi ma io no
Tocco il fondo
Qui sono tutti stesi ma io no
Sono morto

Servo dello stato o servo dell'ipocrisia?
Servo di qualcosa che non sento mia
Sento urlare l'incoerenza da quei mezzi digitali
Sento perdere innocenza dentro al fondo dei giornali
Sento piovere demenza dalle bocche capitali
Provo un senso d'impotenza se vi vedo

Comandare
Agitare
Costruire
Possedere

Qui sono tutti presi ma io no
Tocco il fondo
Qui sono tutti presi ma io no
Sono morto
Qui sono tutti accesi ma io no
Sto scappando
Qui sono tutti alieni ma io no
Io rimango

Alieni (Studio)

Devant les infidèles, on ne peut pas
Célébrer notre cérémonie funèbre antisociale
De roses séchées et de miettes de rois
Déchus à notre multitude d'idées
Infectées par

Cette folie qui nous ronge
Cette utopie nous dévore

Ici, tout le monde est pris, mais pas moi
Je touche le fond
Ici, tout le monde est étendu, mais pas moi
Je suis mort

Serviteur de l'État ou serviteur de l'hypocrisie ?
Serviteur de quelque chose que je ne ressens pas comme mien
J'entends hurler l'incohérence de ces moyens numériques
Je sens perdre l'innocence au fond des journaux
Je sens pleuvoir la démence des bouches capitales
Je ressens un sentiment d'impuissance quand je vous vois, toi

Commander
Agiter
Construire
Posséder

Ici, tout le monde est pris, mais pas moi
Je touche le fond
Ici, tout le monde est pris, mais pas moi
Je suis mort
Ici, tout le monde est allumé, mais pas moi
Je m'échappe
Ici, tout le monde est des extraterrestres, mais pas moi
Je reste