Текст и перевод песни Flyte - Annie and Alistair

Annie and Alistair

Three pills in weekly compartments
How do three fill a one room apartment?
As we cast out vote
You light a roll up under your coat
Spare time, amateur dramatics
From an old script
We found in the attic, as we learn our lines
We′re living it one day at a time
Sundays and Mondays with Annie and Alistair
Top of the twelfth step, a cross on the calendar
Steady and sober, talking it over, are we all right now?
Late night, a comedy open mic
We head for the glow of the exit light
And miss the joke, downing our Bacardi and Cokes
Sundays and Mondays with Annie and Alistair
Top of the twelfth step, we fall off the banister
Steady and sober, talking it over, are we alright now?
And I thought I could help it
I thought I could hold it down
No one was closer to making the final round
Sat in a circle, a note in the journal
Are we alright now?
Cross dress a face in the mirror ball,
A hot mess, a rave in the dinner hall
We rise up and over the houses
And we wont look down

Энни и Алистер

Три таблетки в недельном контейнере,
Как троим уместиться в однокомнатной квартире?
Пока мы отдаем свой голос,
Ты под курткой прикуриваешь самокрутку,
Свободное время, любительская драма,
По старому сценарию,
Что нашли на чердаке, пока учим свои роли,
Мы живем одним днем,
Воскресенья и понедельники с Энни и Алистером,
Вершина двенадцатого шага, крест на календаре,
Трезвые и спокойные, обсуждаем все, мы в порядке сейчас?
Поздняя ночь, открытый микрофон для комиков,
Мы направляемся к свету выхода,
И пропускаем шутку, поглощая свой ром с колой,
Воскресенья и понедельники с Энни и Алистером,
Вершина двенадцатого шага, мы падаем с перил,
Трезвые и спокойные, обсуждаем все, мы в порядке сейчас?
А я думал, что смогу с этим справиться,
Я думал, что смогу удержаться,
Никто не был так близок к финальному раунду,
Сидим в кругу, записка в дневнике,
Мы в порядке сейчас?
Переодеваем лицо в зеркальном шаре,
Полный бардак, рейв в столовой,
Мы поднимаемся над домами,
И не будем смотреть вниз.