False Alarm - Flyte перевод на французский

False Alarm

She called me last night
She was parked outside
I walked out into the street
There in the passenger seat
Thought I was safe from harm
It was a False Alarm
A quiet handle the made
A fade already reside
A sudden reason streak
A beautiful defeat
Right from the very start
It was a False Alarm
I′m waiting for the day
When your memories fade in grey
I'll see you out in the street
And we′ll smile
To let our mind for sleep
Caught up the back of the beat
The hard and hollow space
Of a love that can't be replaced
I thought it lasted forever
I was so wrong
She was a stranger on my arm
It was a False Alarm
Just a False Alarm

Faux Alarme

Tu m'as appelé hier soir
Tu étais garée dehors
Je suis sortie dans la rue
Là, sur le siège passager
Je pensais être à l'abri du danger
C'était une fausse alarme
Un geste silencieux qui a fait
Une disparition déjà présente
Une raison soudaine qui a éclaté
Une défaite magnifique
Dès le début
C'était une fausse alarme
J'attends le jour
Où tes souvenirs s'effaceront en gris
Je te verrai dans la rue
Et nous sourirons
Pour laisser nos esprits dormir
Pris dans l'arrière-plan du rythme
L'espace dur et creux
D'un amour qui ne peut être remplacé
Je pensais que ça durerait éternellement
Je me trompais tellement
Tu étais une inconnue sur mon bras
C'était une fausse alarme
Juste une fausse alarme