Текст и перевод песни Flávio Venturini & Caetano Veloso - Céu de Santo Amaro
Olho
para
o
céu
Смотрю
на
небо
Tantas
estrelas
dizendo
da
imensidão
Много
звезд,
говоря
просторах
Do
universo
em
nós
Вселенной,
в
нас
A
força
desse
amor
Сила
этой
любви
Nos
invadiu...
Нам
вторглись...
Com
ela
veio
a
paz,
toda
beleza
de
sentir
С
ней
пришел
покой,
всей
красоте
чувствовать
Que
para
sempre
uma
estrela
vai
dizer
Мы
всегда
звездой
будет
сказать
Simplesmente
amo
você...
Просто
я
люблю
тебя...
Meu
amor.
Моя
любовь.
Vou
lhe
dizer
Я
вам
скажу
Quero
você
Я
хочу,
чтобы
вы
Com
a
alegria
de
um
pássaro
С
радостью
птица
Em
busca
de
outro
verão
В
поисках
другой
лето
Na
noite
do
sertão
В
ночной
глуши
Meu
coração
só
quer
bater
por
ti
Мое
сердце
хочет
только
бить
по
тебе
E
eu
me
coloco
em
tuas
mãos
И
я
стою
в
твоих
руках
Para
sentir
todo
o
carinho
que
sonhei
Чтобы
почувствовать
всю
любовь,
которую
я
мечтал
Nós
somos
rainha
e
rei
Мы
король
и
королева,
Na
noite
do
sertão
В
ночной
глуши
Meu
coração
só
quer
bater
por
ti
Мое
сердце
хочет
только
бить
по
тебе
E
eu
me
coloco
em
tuas
mãos
И
я
стою
в
твоих
руках
Pra
sentir
todo
o
carinho
que
sonhei
Чтоб
ощутить
любовь,
которую
я
мечтал
Nós
somos
rainha
e
rei
Мы
король
и
королева,
Olho
para
o
céu
Смотрю
на
небо
Tantas
estrelas
dizendo
da
imensidão
Много
звезд,
говоря
просторах
Do
universo
em
nós
Вселенной,
в
нас
A
força
desse
amor
nos
invadiu...
Сила
этой
любви
нам
вторглись...
Então...
Тогда...
Veio
a
certeza
de
amar
você...
Пришел
уверены,
что
любят
вас...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.