Текст и перевод песни Flávio Venturini - Romance (feat. Cláudio Venturini)
Flores
simples
enfeitando
a
mesa
do
café
Des
fleurs
simples
ornent
la
table
du
café
Lindas
e
pequenas,
arco-íris
num
buquê
Belles
et
petites,
un
arc-en-ciel
dans
un
bouquet
Mistério
azul
de
luz
e
vênus,
brilha
temporã
Le
mystère
bleu
de
la
lumière
et
de
Vénus
brille
tôt
Mistura
em
nós
um
só
destino,
estrela
da
manhã
Mêlant
en
nous
un
seul
destin,
étoile
du
matin
Como
num
romance,
um
Deus
risonho
aqui
passou
Comme
dans
un
roman,
un
Dieu
souriant
est
passé
ici
Derramando
cachoeiras
pela
serra
em
flor
Versant
des
cascades
sur
la
montagne
fleurie
Viver
no
coração
da
lenda
é
fácil,
meu
amor
Vivre
au
cœur
de
la
légende
est
facile,
mon
amour
Um
sonho
novo
todo
dia
que
ninguém
sonhou
Un
nouveau
rêve
chaque
jour
que
personne
n'a
jamais
rêvé
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
Canção
de
amor
Chanson
d'amour
Cintilando
na
janela
aberta
pro
luar
Chatoyant
dans
la
fenêtre
ouverte
sur
la
lune
Luzes
da
cidade
refletidas
num
olhar
Les
lumières
de
la
ville
reflétées
dans
un
regard
Constelações
entre
as
antenas
brincam
de
brilhar
Les
constellations
entre
les
antennes
jouent
à
briller
Estrelas
novas
no
horizonte
vêm
nos
visitar
De
nouvelles
étoiles
à
l'horizon
viennent
nous
rendre
visite
Como
num
romance,
um
Deus
risonho
aqui
passou
Comme
dans
un
roman,
un
Dieu
souriant
est
passé
ici
Numa
nave
cor
da
noite
que
ninguém
notou
Dans
un
vaisseau
de
la
couleur
de
la
nuit
que
personne
n'a
remarqué
No
coração
da
fantasia
é
fácil
entender
Au
cœur
de
la
fantaisie,
il
est
facile
de
comprendre
Um
sonho
novo
todo
dia,
lindo
de
viver
Un
nouveau
rêve
chaque
jour,
beau
à
vivre
Uh,
uh
Uh,
uh
Eu
e
você
Toi
et
moi
Liruri,
lara,
lundara
Liruri,
lara,
lundara
Lira,
lirara,
eroru
Lira,
lirara,
eroru
Como
num
romance,
um
Deus
risonho
aqui
passou
Comme
dans
un
roman,
un
Dieu
souriant
est
passé
ici
Numa
nave
cor
da
noite
que
ninguém
notou
Dans
un
vaisseau
de
la
couleur
de
la
nuit
que
personne
n'a
remarqué
No
coração
da
fantasia
é
fácil
entender
Au
cœur
de
la
fantaisie,
il
est
facile
de
comprendre
Um
sonho
novo
todo
dia,
lindo
de
viver
Un
nouveau
rêve
chaque
jour,
beau
à
vivre
Uh,
uh
Uh,
uh
Eu
e
você
Toi
et
moi
Оцените перевод
1
Mantra da Criação
2 Recomeçar
3 Não Se Apague Esta Noite
4 Música (feat. Milton Nascimento & André Mehmari)
5 O melhor do amor
6 Pierrot (feat. Mart'Nália)
7 Romance (feat. Cláudio Venturini)
8 Minha estrela
9 Verão Nos Andes
10 No Trem Do Amor
11 Beija-Flor (feat. Luiza Possi)
12 Criaturas Da Noite
13 Noites Com Sol (feat. Marina Machado)
14 Morro Branco (feat. Nando Lauria) - Instrumental
2 Recomeçar
3 Não Se Apague Esta Noite
4 Música (feat. Milton Nascimento & André Mehmari)
5 O melhor do amor
6 Pierrot (feat. Mart'Nália)
7 Romance (feat. Cláudio Venturini)
8 Minha estrela
9 Verão Nos Andes
10 No Trem Do Amor
11 Beija-Flor (feat. Luiza Possi)
12 Criaturas Da Noite
13 Noites Com Sol (feat. Marina Machado)
14 Morro Branco (feat. Nando Lauria) - Instrumental
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.