Flávio Venturini - O Céu de Quem Ama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flávio Venturini - O Céu de Quem Ama




Um amor que dure até o fim do mundo
Любовь, которая длится до конца мира.
Um amor feliz, profundo e cheio de paz
Любовь, счастливый, глубокий и полный покой
Um amor que valha mais que isso tudo
Любовь стоит больше, чем все это
Um amor além dos sonhos de todos nós
Любовь, кроме того, все мечты мы
Um amor melhor
Любовь лучше
Sentimento bom
Хорошего настроения
Um profeta mudo
Немой пророк
Todo tempo
Все время
Um amor perfeito seja noite ou dia
Любовь идеального дня и ночи
Fonte de prazer e alegria no coração
Источник удовольствия и радости в сердце
Que não se arrependa de uma noite fria
Кто не покается холодную ночь
Que jamais se esqueça de uma tarde de verão
Не забудьте в конце лета
Um amor melhor
Любовь лучше
Sentimento bom
Хорошего настроения
Um profeta mudo
Немой пророк
Todo tempo
Все время
Quem não acredita no que pode acontecer
Кто не верит в то, что может случиться
De mais bonito nesta vida
Самое красивое в этой жизни
Não vai poder alcançar o céu de quem ama
Вы не сможете достичь небес, кто любит
Não vai chegar ao céu de quem ama
Не будет до небес тех, кто любит
Ô-uô!
Ф-uô!
Um amor que dure até o fim do mundo
Любовь, которая длится до конца мира.
Um amor feliz, profundo e cheio de paz
Любовь, счастливый, глубокий и полный покой
Um amor que valha mais que isso tudo
Любовь стоит больше, чем все это
Um amor além dos sonhos de todos nós
Любовь, кроме того, все мечты мы
Um amor melhor
Любовь лучше
Sentimento bom
Хорошего настроения
Um profeta mudo
Немой пророк
Todo tempo
Все время
Quem não acredita no que pode acontecer
Кто не верит в то, что может случиться
De mais bonito nesta vida
Самое красивое в этой жизни
Não vai poder alcançar o céu de quem ama
Вы не сможете достичь небес, кто любит
Não vai chegar ao céu de quem ama
Не будет до небес тех, кто любит
Ô-uô!
Ф-uô!





Авторы: Flávio Venturini, Luiz Carlos Sa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.