Текст и перевод песни Flávio Venturini - Pra lembrar de nós

O meu coração tá deserto
Sem você por perto, eu fico assim
Se em cada porto eu te espero
Esperança doce que mora em mim

Quisera te dizer
O quanto que eu sofri todo esse tempo
Vou buscar o meu amor
Eu vou correndo

Se eu puder tocar o céu
Alcançar o fim do mar
Gaivota me levar
Entre as nuvens e o sol

Ver nascer um dia bom
Feito pra lembrar de nós
Oceano a separar
Vidas que ficaram tão sós

Eu só quero andar do teu lado
Dia claro, riso, solto no ar
E ser mais que o teu namorado
Vida que vai longe a nos levar

No som dessa canção
Você vai escutar o meu lamento
Onde está o meu amor nesse silêncio?

Se eu puder tocar o céu
Alcançar o fim do mar
Gaivota me levar
Entre as nuvens e o sol

Ver nascer um dia bom
Feito pra lembrar de nós
Oceano a separar
Vidas que ficaram tão sós

Vidas que ficaram sós
Vidas que ficaram tão sós
Vidas que ficaram sós
Vidas que ficaram tão sós
Ficaram sós

Мое сердце тут пустыне
Без тебя рядом, я понимаю, что
Если в каждом порту, я тебя надеюсь
Надеждой сладкой, что во мне живет

Я хотел бы тебе сказать,
Как я страдал все это время
Я буду искать мою любовь
Я-есть любовь

Если я могу коснуться неба
Добиться того, чтобы на море
Чайка взять меня
Среди облаков, и солнце

Увидеть рождение хороший день
Сделано чтоб помнить мы
Океан отделить
Жизни, которые были так одиноки

Я просто хочу погулять на твоей стороне
День, конечно, смеяться, свободно в воздухе
И быть больше, чем твой парень
Жизнь, которая идет от нас привести

На звук этой песни
Вы будете слушать мой плач
Где моя любовь в этом безмолвии?

Если я могу коснуться неба
Добиться того, чтобы на море
Чайка взять меня
Среди облаков, и солнце

Увидеть рождение хороший день
Сделано чтоб помнить мы
Океан отделить
Жизни, которые были так одиноки

Жизни, которые остались в одиночестве
Жизни, которые были так одиноки
Жизни, которые остались в одиночестве
Жизни, которые были так одиноки
Остались наедине