Текст и перевод песни Flávio Venturini - Saiba

Saiba

Saiba deixar a mesa quando sem fome
Saiba deixar recado ao telefone
Saiba atender a porta quando chamado
Saiba falar de amor com o ser amado

Saiba entregar aos pássaros a liberdade
Saiba ouvir a dor de quem tem saudade
Saiba olhar as folhas que caem no outono
Saiba cuidar de mim sem cão sem dono

Saiba que eu quero mudar seu plano
Porque deixar o amor vagando
Quanto mais tempo maior o dano
Saiba que eu quero mudar seu plano
Porque deixar o amor vagando
Quanto mais tempo maior o dano

Saiba falar de si com sinceridade
Saiba ouvir a dor de quem tem saudade
Saiba deixar de lado essa incerteza
Saiba soltar a voz com delicadeza

Saiba viver sem medo do dia seguinte
Saiba entregar esmola a um pedinte
Saiba deixar pra Deus o que não tem remédio
Saiba que estou aqui pra curar seu tédio!

Saiba que eu quero mudar seu plano
Porque deixar o amor vagando
Quanto mais tempo maior o dano
Saiba que eu quero mudar seu plano
Porque deixar o amor vagando
Quanto mais tempo maior o dano

Знай

Знай, когда встать из-за стола, если ты не голодна
Знай, как оставить сообщение на телефоне
Знай, как открыть дверь, когда тебя зовут
Знай, как говорить о любви с любимым человеком

Знай, как подарить птицам свободу
Знай, как услышать боль того, кто тоскует
Знай, как смотреть на листья, падающие осенью
Знай, как заботиться обо мне, бездомном псе

Знай, что я хочу изменить твой план
Зачем оставлять любовь блуждать
Чем больше времени, тем больше ущерб
Знай, что я хочу изменить твой план
Зачем оставлять любовь блуждать
Чем больше времени, тем больше ущерб

Знай, как говорить о себе искренне
Знай, как услышать боль того, кто тоскует
Знай, как оставить эту неопределенность
Знай, как петь нежно

Знай, как жить, не боясь завтрашнего дня
Знай, как подать милостыню просящему
Знай, как оставить Богу то, что не имеет лекарства
Знай, что я здесь, чтобы вылечить твою скуку!

Знай, что я хочу изменить твой план
Зачем оставлять любовь блуждать
Чем больше времени, тем больше ущерб
Знай, что я хочу изменить твой план
Зачем оставлять любовь блуждать
Чем больше времени, тем больше ущерб