Текст и перевод песни Flávio Venturini - Teu Olhar, Meus Olhos

Teu Olhar, Meus Olhos

Olhei teus olhos
Vi o meu olhar e
Uma luz nasceu

Fechei meus olhos
Vi o seu olhar e
Tanto amor cresceu

E vi o brilho dos teus olhos
Brilhar no mundo dos meus sonhos
Me vi no fundo dos teus olhos
Brincamos juntos tantos sonhos

Amor o sonho
Nunca vai mudar em
Teu olhar, teu olhar, meus olhos

Твой Взгляд, Мои Глаза

Взглянул в твои глаза,
Увидел свой взгляд,
И свет родился.

Закрыл свои глаза,
Увидел твой взгляд,
И столько любви расцвело.

И видел блеск твоих глаз,
Сияющий в мире моих снов.
Увидел себя в глубине твоих глаз,
Играли мы вместе в стольких снах.

Любовь, этот сон
Никогда не изменится
В твоем взгляде, твоем взгляде, моих глазах.