Текст и перевод песни Flávio Venturini - Verão Nos Andes

Verão Nos Andes

VERÃO NOS ANDES
(Flavio Venturini / Aggeu Marques)

Durmo nas asas do vento, um sonho me levará
Um lugar perdido no tempo, a lágrima secará, eu vou ...
Espero o momento, da vida se revelar
Um milagre transforma o tormento, em brisa de beira-mar

Vem meu amor que no sonho cabem dois corações a encontrar,
Um verão nos Andes
Mas meu amor eu não vou deixar pra depois,
Porque tudo um dia vai acabar, vem andar comigo

Andar com passos de quem desconhece todo o universo amor
E procurar o lugar que te espera
Pisar no chão que alimenta a esperança de um dia viver sem dor
E encontrar essa luz que nos cega

Durmo nas asas do vento, um sonho me levará
Um lugar perdido no tempo, a lágrima secará, eu vou ...
Espero o momento, da vida se revelar
Um milagre transforma o tormento, em brisa de beira-mar

Vem andar ...

Лето в Андах

ЛЕТО В АНДАХ
(Флавио Вентурини / Аггеу Маркес)

Я сплю на крыльях ветра, сон унесет меня
В место, затерянное во времени, где высохнут слезы, я полечу...
Я жду момента, когда жизнь откроется
Чудо превратит мучения в бриз у моря

Приди, моя любовь, ведь во сне найдется место для двух сердец,
Лето в Андах
Но, моя любовь, я не хочу откладывать на потом,
Потому что все однажды закончится, пойдем со мной

Идти шагами того, кто не знает всей вселенной любви
И искать место, которое тебя ждет
Ступать по земле, питающей надежду однажды жить без боли
И найти этот свет, который нас слепит

Я сплю на крыльях ветра, сон унесет меня
В место, затерянное во времени, где высохнут слезы, я полечу...
Я жду момента, когда жизнь откроется
Чудо превратит мучения в бриз у моря

Пойдем...