Текст и перевод песни Flávio Venturini - Verão Nos Andes
VERÃO
NOS
ANDES
ЛЕТО
В
АНДАХ
(Flavio
Venturini
/ Aggeu
Marques)
(Флавио
Вентурини
/ Aggeu
Marques)
Durmo
nas
asas
do
vento,
um
sonho
me
levará
Сплю
на
крыльях
ветра,
мечта
приведет
меня
Um
lugar
perdido
no
tempo,
a
lágrima
secará,
eu
vou
...
Место,
затерянный
во
времени,
слезы
высушит,
я
буду
...
Espero
o
momento,
da
vida
se
revelar
Надеюсь,
время,
жизнь
оказывается
Um
milagre
transforma
o
tormento,
em
brisa
de
beira-mar
Чудо
превращается
в
мучение,
а
ветер
с
моря
Vem
meu
amor
que
no
sonho
cabem
dois
corações
a
encontrar,
Приходит
моя
любовь,
что
в
сновидении
может
поместиться
два
сердца
найти,
Um
verão
nos
Andes
Лето
в
Андах
Mas
meu
amor
eu
não
vou
deixar
pra
depois,
Но
свою
любовь
я
не
оставлю
на
потом,
Porque
tudo
um
dia
vai
acabar,
vem
andar
comigo
Потому
что
все
однажды
закончится,
приходите
ходить
со
мной
Andar
com
passos
de
quem
desconhece
todo
o
universo
amor
Ходить
с
шагом
тех,
кто
не
знает
всей
вселенной
любовь
E
procurar
o
lugar
que
te
espera
И
искать
то
место,
которое
ждет
тебя
Pisar
no
chão
que
alimenta
a
esperança
de
um
dia
viver
sem
dor
Наступать
на
полу,
лелеет
надежду
однажды
жить
без
боли
E
encontrar
essa
luz
que
nos
cega
И
найти
этот
свет
и
в
слепую
Durmo
nas
asas
do
vento,
um
sonho
me
levará
Сплю
на
крыльях
ветра,
мечта
приведет
меня
Um
lugar
perdido
no
tempo,
a
lágrima
secará,
eu
vou
...
Место,
затерянный
во
времени,
слезы
высушит,
я
буду
...
Espero
o
momento,
da
vida
se
revelar
Надеюсь,
время,
жизнь
оказывается
Um
milagre
transforma
o
tormento,
em
brisa
de
beira-mar
Чудо
превращается
в
мучение,
а
ветер
с
моря
Vem
andar
...
Поставляется
этаже
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aggeu Marques, Flávio Venturini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.