FMB DZ feat. GT - Hold Me Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FMB DZ feat. GT - Hold Me Down




Hold Me Down
Serre-moi Fort
My bitch cut me off, she ain't hold me down
Ma meuf m'a largué, elle ne m'a pas soutenu
My nigga switched up on me, he ain't hold me down
Mon pote m'a trahi, il ne m'a pas soutenu
My daddy walked out on, he ain't hold me down
Mon père nous a abandonnés, il ne m'a pas soutenu
So I keep this Glock on me, it's gone hold me down
Alors je garde ce Glock sur moi, lui, il me soutiendra
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
Look at all this money now
Regarde tout cet argent maintenant
I ain't picking up my phone, I'm acting funny now
Je ne réponds pas au téléphone, j'agis bizarrement maintenant
Big faces I like hunnids now
Des grosses coupures, j'aime les billets maintenant
I'm getting booked twice a week, bitch I'm coming now
On me booke deux fois par semaine, salope j'arrive maintenant
Use to think the world about you, bitch you nothing now
Je pensais que t'étais tout pour moi, salope t'es rien maintenant
My dog could've got my last, he gets nothing now
Mon pote aurait pu avoir ma dernière thune, il n'a plus rien maintenant
I cut him off, he doing bad
Je l'ai coupé, il est mal
I know he feel me now
Je sais qu'il me comprend maintenant
His feelings hurt, he telling bitches he gone kill me now
Il a mal, il dit aux meufs qu'il va me tuer maintenant
All that pillow talking, I'm on Plymouth often
Toutes ces paroles en l'air, je suis souvent à Plymouth
I'm a rock legend, I fuck with all bosses
Je suis une légende du rock, je traîne avec les boss
Exit 10 out this Glock, I'm ain't doing no talking
Balle de 10 dans ce Glock, je ne parle pas pour rien dire
Paralyze yo pussy ass, ain't no more walking
Paralysé ton cul de salope, tu ne marcheras plus
Split a nigga car in half like Paul Walker
J'ai coupé sa caisse en deux comme Paul Walker
Made yo bitch get in her knees and I dog walk her
J'ai fait mettre ta meuf à genoux et je l'ai promenée
All my niggas bite, bitch we all barking
Tous mes gars mordent, salope on aboie tous
Pulling up in foreigns, bitch we all parking
On débarque en voitures de luxe, salope on se gare tous
Got heavy shooters on my trail, don't be a fucking target
J'ai des gros calibres sur mes traces, ne sois pas une putain de cible
You know the strongest survive, lets see who gets the farthest
Tu sais que les plus forts survivent, on verra qui ira le plus loin
If I eat my nigga eat, we gone be good regardless
Si je mange, mon pote mange, on sera bons quoi qu'il arrive
You snatch dogs, I snatch hoes
Tu récupères les chiens, je récupère les meufs
I'm so fucking heartless
Je suis tellement sans cœur
My bitch cut me off, she ain't hold me down
Ma meuf m'a largué, elle ne m'a pas soutenu
My nigga switched up on me, he ain't hold me down
Mon pote m'a trahi, il ne m'a pas soutenu
My daddy walked out on, he ain't hold me down
Mon père nous a abandonnés, il ne m'a pas soutenu
So I keep this Glock on me, it's gone hold me down
Alors je garde ce Glock sur moi, lui, il me soutiendra
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
Ain't nobody hold me down
Personne ne m'a soutenu
That's some fucked up shit
C'est vraiment de la merde
Got on the road with my last
Je suis parti avec le peu que j'avais
I ain't looked back sense
Je n'ai pas regardé en arrière depuis
Talk 1500 moves, that's a helluva risk
On parle de 1500 mouvements, c'est un sacré risque
Bread spent 1500 blues right on his wrist
Du pain dépensé, 1500 dollars sur son poignet
Ace of Spade made it rain, I bet they like that
Ace of Spade a fait pleuvoir l'argent, je parie qu'ils ont aimé ça
Soon as we throw it, turn around and we make right back
Dès qu'on le jette, on se retourne et on le récupère
Skeez said he got the streets like GT rap
Skeez a dit qu'il avait les rues comme GT rappe
Skurb said "GT, fuck rap get racks"
Skurb a dit "GT, oublie le rap, fais de l'argent"
I'm in Cali tryna find some keys like Khaled
Je suis en Californie à la recherche de clés comme Khaled
The major key is consistency, I always got it
La clé majeure, c'est la constance, je l'ai toujours eue
Like banging two phones and they always ringing
Comme quand deux téléphones sonnent en même temps
They expect me to get it, that's why they hate for no reason
Ils s'attendent à ce que je réussisse, c'est pour ça qu'ils me détestent sans raison
My bitch cut me off, she ain't hold me down
Ma meuf m'a largué, elle ne m'a pas soutenu
My nigga switched up on me, he ain't hold me down
Mon pote m'a trahi, il ne m'a pas soutenu
My daddy walked out on, he ain't hold me down
Mon père nous a abandonnés, il ne m'a pas soutenu
So I keep this Glock on me, it's gone hold me down
Alors je garde ce Glock sur moi, lui, il me soutiendra
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
They ain't expect for me to turn around
Ils ne s'attendaient pas à ce que je rebondisse
Man I'm tired of this fuck shit
Mec, j'en ai marre de ces conneries
Everybody switching sides, I can't trust shit
Tout le monde change de camp, je ne peux faire confiance à personne
I be running round with straps, ready to bust shit
Je me balade avec des flingues, prêt à tout faire péter
I'll never have no love for no slut bitch
Je n'aurai jamais d'amour pour une pute
I came up, I took my time
J'ai gravi les échelons, j'ai pris mon temps
I ain't rush shit
Je ne précipite rien
I'm a real nigga
Je suis un vrai négro
I'm in the field with it
Je suis sur le terrain
You fucking with the other side, you'll get killed with them
Si tu traînes avec l'ennemi, tu mourras avec lui
Spray the whole car, make y'all all feel it
Je vais arroser toute la voiture, vous allez tous le sentir
Ain't nobody in my lane, I done lost niggas
Il n'y a personne dans ma catégorie, j'ai perdu des potes
Pop a bottle of champagne like a boss nigga
Je fais sauter une bouteille de champagne comme un boss
I'm always on, I'm never off nigga
Je suis toujours actif, jamais éteint négro
Hell yeah I had yo bitch at my loft nigga
Ouais, j'avais ta meuf dans mon appart négro
She got the taste of a boss nigga
Elle a le goût d'un boss
Don't give a fuck bout what you thought nigga
Je me fous de ce que tu pensais négro
All these niggas switched on me
Tous ces négros m'ont trahi
By any means, By any means
Par tous les moyens, par tous les moyens
I keep that stick on me
Je garde cette arme sur moi





FMB DZ feat. GT - I Ain't Gone Lie
Альбом
I Ain't Gone Lie
дата релиза
13-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.