Fmoh - Jure No Fallar - перевод текста песни на немецкий

Jure No Fallar - Fmohперевод на немецкий




Jure No Fallar
Ich schwor, nicht zu enttäuschen
Esto es F M
Das ist F M
El que a ti te entretiene
Der, der dich unterhält
Que tiene que use la rima para aniquilar pajarones
Was soll's, dass ich den Reim benutze, um Schwachköpfe zu vernichten
Pues a mi me conviene que suene con clase la base
Nun, mir passt es, dass die Basis mit Klasse klingt
Y en cada compas de ella yo me deslice
Und in jedem Takt davon gleite ich dahin
Y en todo momento que narre una historia
Und in jedem Moment, in dem ich eine Geschichte erzähle
Como buen narrador te doy desenlace
Als guter Erzähler gebe ich dir den Ausgang
Y a mi no me nace ser agresivo
Und es liegt mir nicht, aggressiv zu sein
Pero en momento los que te sacan de tus casillas
Aber in Momenten, die dich aus der Fassung bringen
Y a la mierda se va el pasivo
Und zur Hölle mit dem Passiven
Brota el odio hoy yo
Der Hass sprießt heute in mir
Preferiría irme de paseo
Ich würde lieber spazieren gehen
Estirarme de guata al sol
Mich auf den Bauch in die Sonne legen
Fumarme un pito
Einen Joint rauchen
Sobajearme la guata
Mir den Bauch reiben
Y tirarme un peo
Und einen Furz lassen
En ves de estar expresando
Anstatt auszudrücken
Mis penas y alegrias
Meine Sorgen und Freuden
En esta hoja de roneo
Auf diesem Angeberei-Blatt
Cabros chicos no los meo
Kleine Jungs, auf euch pisse ich nicht
Mi amor yo no miento
Meine Liebe, ich lüge nicht
A veces omito las cosas
Manchmal lasse ich Dinge aus
Pero yo no invento
Aber ich erfinde nichts
Te quiero mas que la shit
Ich liebe dich mehr als Scheiße
Y va encrechendo en cada momento
Und es wächst in jedem Moment
Estare mas presente que todos estos 10 años
Ich werde präsenter sein als all diese 10 Jahre
Sonando en tu parlante
Die in deinem Lautsprecher klingen
Te acuerdas fanatico mio
Erinnerst du dich, mein Fan
Cuando jure en el 2000 que no pararia
Als ich im Jahr 2000 schwor, dass ich nicht aufhören würde
Y sigo mas perseverante que antes
Und ich bin ausdauernder als zuvor
Esto es los solistas
Das sind die Solisten
FMOH
FMOH
El que no miente
Der, der nicht lügt
Jure que no le fallaria a mi publico
Ich schwor, mein Publikum nicht zu enttäuschen
Con cada tema te sorprendi
Mit jedem Lied habe ich dich überrascht
Por que es unico
Weil es einzigartig ist
Somos solista
Wir sind Solisten
Con mente terrorista
Mit terroristischem Verstand
Contestos que chancho en barro
Mit Texten, in denen wir uns suhlen wie ein Schwein im Schlamm
En escena con unas pista y digo
Auf der Bühne mit einigen Tracks, und ich sage
Jure que no le fallaria a mi publico
Ich schwor, mein Publikum nicht zu enttäuschen
Con cada tema te sorprendi
Mit jedem Lied habe ich dich überrascht
Por que es unico
Weil es einzigartig ist
Somos solista
Wir sind Solisten
Con mente terrorista
Mit terroristischem Verstand
Contestos que chancho en barro
Mit Texten, in denen wir uns suhlen wie ein Schwein im Schlamm
En escena con unas pista y digo.
Auf der Bühne mit einigen Tracks, und ich sage.
Haber que tu ganas
Mal sehen, was du gewinnst
Escuchando
Wenn du hörst
Los solistas
Die Solisten
Primero
Erstens
Buenas pistas
Gute Tracks
Letras claras los mejores coristas
Klare Texte, die besten Chorsänger
Quiero mensionar a personas impresindibles
Ich möchte unverzichtbare Personen erwähnen
En este trabajo
In dieser Arbeit
A quien viene de abajo conmigo a Sagaz
Den, der von unten mit mir kommt, Sagaz
Que esta claro que en niun
Es ist klar, dass wir zu keinem
Momento tomamos un atajo
Zeitpunkt eine Abkürzung genommen haben
Te acuerdas hermano mio cuando
Erinnerst du dich, mein Bruder, als
Cuando los hueones no echaban ni huelo
Als die Wichser uns nicht mal beachteten
Y ahora los mismo hueones se mueren de envidia
Und jetzt sterben dieselben Wichser vor Neid
Por que prende al huelo
Weil es sofort zündet
Recuerdo yo en cada momento que nunca
Ich erinnere mich in jedem Moment, dass wir niemals
Le pedimos apoyo a nadie
Jemanden um Unterstützung gebeten haben
Grabando de cassette a cassette en la casa de la eve asi no le falle
Aufnahme von Kassette zu Kassette im Haus von Eve, so habe ich sie nicht im Stich gelassen
Despues llego el tiempo del computador
Dann kam die Zeit des Computers
De poco a poco mi rima fue a un mejor
Nach und nach wurde mein Reim besser
Produje mis temas me puse hardcore
Ich produzierte meine Tracks, wurde Hardcore
Menciono tambien al diter que es mi
Ich erwähne auch Diter, der mein
Productor personal musical
Persönlicher Musikproduzent ist
Saludo mi perro que vamos a triunfar
Gruß an meinen Kumpel, wir werden triumphieren
Y claro esto
Und klar ist
Este talento no es pa na no es pa na natural.
Dieses Talent ist überhaupt nicht natürlich.
Cabronamente me puse una meta
Verdammt, ich habe mir ein Ziel gesetzt
Y derribaré a todos
Und ich werde alle niederreißen
El que se me ponga al frente
Wer sich mir in den Weg stellt
La gente
Die Leute
Que esta conmigo irá
Die bei mir sind, werden gehen
Con todo lo que tiene al frente
Mit allem, was sie vor sich haben
Me sacare el sombrero por mi gente
Ich werde meinen Hut vor meinen Leuten ziehen
Cabronamente me puse una meta
Verdammt, ich habe mir ein Ziel gesetzt
Y derribaré a todos
Und ich werde alle niederreißen
El que se me ponga al frente
Wer sich mir in den Weg stellt
La gente
Die Leute
Que esta conmigo irá
Die bei mir sind, werden gehen
Con todo lo que tiene al frente
Mit allem, was sie vor sich haben
Me sacare el sombrero por mi gente.
Ich werde meinen Hut vor meinen Leuten ziehen.
Jure que no le fallaria a mi publico
Ich schwor, mein Publikum nicht zu enttäuschen
Con cada tema te sorprendi
Mit jedem Lied habe ich dich überrascht
Por que es unico
Weil es einzigartig ist
Somos solista
Wir sind Solisten
Con mente terrorista
Mit terroristischem Verstand
Contestos que chancho en barro
Mit Texten, in denen wir uns suhlen wie ein Schwein im Schlamm
En escena con unas pista y digo
Auf der Bühne mit einigen Tracks, und ich sage
Jure que no le fallaria a mi publico
Ich schwor, mein Publikum nicht zu enttäuschen
Con cada tema te sorprendi
Mit jedem Lied habe ich dich überrascht
Por que es unico
Weil es einzigartig ist
Somos solista
Wir sind Solisten
Con mente terrorista
Mit terroristischem Verstand
Contestos que chancho en barro
Mit Texten, in denen wir uns suhlen wie ein Schwein im Schlamm
En escena con unas pista y digo.
Auf der Bühne mit einigen Tracks, und ich sage.
Haber
Mal sehen
Los que somos, somos
Die wir sind, sind wir
Los que estamos, estamos
Die wir hier sind, sind wir hier
Los que me creen, me creen
Die mir glauben, glauben mir
Los que saben que yo no les e mentio estan vio
Die wissen, dass ich sie nicht angelogen habe, sind schlau
Esto es FMOH los solistas
Das ist FMOH, die Solisten
Un saludo a SagazTenaz, Diter hans, Rolo
Ein Gruß an SagazTenaz, Diter Hans, Rolo
Con respeto mi perro
Mit Respekt, mein Kumpel
A todos lo que apoyan
An alle, die unterstützen
Y los que critican
Und die, die kritisieren





Авторы: Felipe Molina

Fmoh - Jure No Fallar
Альбом
Jure No Fallar
дата релиза
25-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.