Die a Legend (Intro) - Fnta! перевод на русский

Die a Legend (Intro)

I promise one day that I'm gonna be a legend
But I'm scared cause, all the legends dying
(And I don't wanna die)
See I've been fucked up in the head
And I been played out so, I don't feel like trying
(No, I don't wanna try)
Just leave the pills up on the counter
I'm finna down 'em
I told you, "babe I wanna die"
(Babe I wanna die)
She told me, "baby, you okay?"
I just say, "'I'm fine"
Feel like I like to you 100 times
She could never tell if I been crying
But I been crying
Just maybe look me in my eyes
But I'm just fucking tired of feeling useless
I wanna do this
But baby I just need my time

Said tik tik tik, baby your time is running up
Bitch I been stuck up in my head
But this time I won't give up
Remember back in 2019
When we was laughing about love
3 years later, we broken and arguing over us
"I fucking hate you bitch"
But don't you leave
I need you right here with me
You got me down on my knee
I'm broken hearted and that's all because of me

Just leave the pills up on the counter
I'm finna down 'em
I told you, "babe I wanna die"
(babe I wanna die)
She told me, "baby, you okay?"
I just say, "'I'm fine"
Feel like I like to you 100 times
She could never tell if I been crying
But I been crying
Just maybe look me in my eyes
But I'm just fucking tired of feeling useless
I wanna do this
But baby I just need my time

Yeah it was 2am one night up in September
Started writing down my thoughts
In hopes that one day I'd remember
Started talking to myself
I'm in the dark with no one other
I feel the pressure on my chest
Suddenly I'm under the weather
I feel my heart beating go
(boom boom boom)
I don't know what to do
I try to scream for help
But no one hears me, I feel vulnerable
I don't know what to do
Wish I was here with you
Cause baby girl I'm scared
I'm traumatized & torn apart in 2

Just leave the pills up on the counter
I'm finna down 'em
I told you, "babe I wanna die"
(babe I wanna die)
She told me, "baby, you okay?"
I just say, "'I'm fine"
Feel like I like to you 100 times
She could never tell if I been crying
But I been crying
Just maybe look me in my eyes
But I'm just fucking tired of feeling useless
I wanna do this
But baby I just need my time

Умри Легендой (Интро)

Я обещаю однажды стать легендой
Но я боюсь, потому что все легенды умирают
(И я не хочу умирать)
Видишь, у меня в голове все перепуталось
И меня так использовали, что я не хочу даже пытаться
(Нет, я не хочу пытаться)
Просто оставь таблетки на столе
Я собираюсь их выпить
Я сказал тебе: "Милая, я хочу умереть"
(Милая, я хочу умереть)
Ты спросила меня: "Милый, ты в порядке?"
Я просто говорю: "Я в порядке"
Чувствую, будто я солгал тебе 100 раз
Ты никогда не можешь понять, плакал ли я
Но я плакал
Просто, может быть, посмотри мне в глаза
Но я просто чертовски устал чувствовать себя бесполезным
Я хочу это сделать
Но, милая, мне просто нужно время

Тик тик тик, милая, твое время истекает
Сучка, я застрял в своей голове
Но на этот раз я не сдамся
Помнишь 2019 год
Когда мы смеялись над любовью
3 года спустя, мы сломлены и спорим из-за нас
"Я ненавижу тебя, сучка"
Но не уходи
Мне нужно, чтобы ты была рядом со мной
Ты довела меня до колен
Я с разбитым сердцем, и все из-за меня

Просто оставь таблетки на столе
Я собираюсь их выпить
Я сказал тебе: "Милая, я хочу умереть"
(Милая, я хочу умереть)
Ты спросила меня: "Милый, ты в порядке?"
Я просто говорю: "Я в порядке"
Чувствую, будто я солгал тебе 100 раз
Ты никогда не можешь понять, плакал ли я
Но я плакал
Просто, может быть, посмотри мне в глаза
Но я просто чертовски устал чувствовать себя бесполезным
Я хочу это сделать
Но, милая, мне просто нужно время

Да, это было 2 часа ночи в сентябре
Я начал записывать свои мысли
В надежде, что однажды я вспомню их
Я начал разговаривать с самим собой
Я в темноте, и больше никого рядом нет
Я чувствую давление на груди
Внезапно мне становится плохо
Я чувствую, как бьется мое сердце
(бум бум бум)
Я не знаю, что делать
Я пытаюсь закричать о помощи
Но никто не слышит меня, я чувствую себя уязвимым
Я не знаю, что делать
Хотел бы я быть здесь с тобой
Потому что, милая, я боюсь
Я травмирован и разорван на части

Просто оставь таблетки на столе
Я собираюсь их выпить
Я сказал тебе: "Милая, я хочу умереть"
(Милая, я хочу умереть)
Ты спросила меня: "Милый, ты в порядке?"
Я просто говорю: "Я в порядке"
Чувствую, будто я солгал тебе 100 раз
Ты никогда не можешь понять, плакал ли я
Но я плакал
Просто, может быть, посмотри мне в глаза
Но я просто чертовски устал чувствовать себя бесполезным
Я хочу это сделать
Но, милая, мне просто нужно время