Fntxy - Cuando Nos Vemos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fntxy - Cuando Nos Vemos




Cuando Nos Vemos
Quand On Se Voit
Yeah, yeah (Yeah)
Ouais, ouais (Ouais)
Uh, oh
Euh, oh
que no hubo resultados
Je sais qu'il n'y a pas eu de résultats
No llegamos a ningún lado (Yeah
On n'est pas arrivé nulle part (Ouais)
Pero cuando nos dejamos
Mais quand on se quitte
Decimos que nos extrañamos
On dit qu'on se manque
que no hubo resultados
Je sais qu'il n'y a pas eu de résultats
No llegamos a ningún lado
On n'est pas arrivé nulle part
Pero cuando nos miramos
Mais quand on se regarde
Decimos que nos extrañamos
On dit qu'on se manque
Y ahora ella, ella, eh
Et maintenant elle, elle, eh
Yo creo que te olvidé
Je pense que je t'ai oublié
Pero sales otra vez
Mais tu ressors
Y me la vuelves hacer
Et tu me le fais encore
Y ahora ella, ella, eh
Et maintenant elle, elle, eh
Yo creo que te olvidé
Je pense que je t'ai oublié
Pero sales otra vez
Mais tu ressors
Y me la vuelves hacer
Et tu me le fais encore
Yeah, porque no eres igual a todas mis whores
Ouais, parce que tu n'es pas comme toutes mes putes
Porque la última vez si me confundió
Parce que la dernière fois, tu m'as vraiment confus
La forma tan especial en que todo pasó
La façon si spéciale dont tout s'est passé
Pa' ti eso es algo anormal y ahí se acabó
Pour toi, c'est anormal et c'est fini
Pa' ti nada fue real, vaya que sabes actuar
Pour toi, rien n'était réel, tu sais vraiment jouer la comédie
Y aquí te vuelvo a encontrar, yeah ah
Et me revoilà à te retrouver, ouais ah
De repente todo cambia y yo no qué hacer, eh
Soudain tout change et je ne sais pas quoi faire, eh
delante de la gente me quieres tener
Tu veux me garder devant tout le monde
Y mírame, siento que nos queremos
Et regarde-moi, je sens qu'on s'aime
Sólo cuando nos vemos, sólo cuando nos vemos
Seulement quand on se voit, seulement quand on se voit
que no hubo resultado
Je sais qu'il n'y a pas eu de résultats
No llegamos a ningún lado
On n'est pas arrivé nulle part
Pero cuando nos miramos
Mais quand on se regarde
Decimos que nos extrañamos
On dit qu'on se manque
que no hubo resultado
Je sais qu'il n'y a pas eu de résultats
No llegamos a ningún lado
On n'est pas arrivé nulle part
Pero cuando nos miramos
Mais quand on se regarde
Decimos que nos extrañamos
On dit qu'on se manque
Y ahora ella, ella, eh
Et maintenant elle, elle, eh
Yo creo que te olvidé
Je pense que je t'ai oubliée
Pero sales otra vez
Mais tu ressors
Y me la vuelves hacer
Et tu me le fais encore
Y ahora ella, ella, eh
Et maintenant elle, elle, eh
Yo creo que te olvidé
Je pense que je t'ai oubliée
Pero sales otra vez
Mais tu ressors
Y me la vuelves hacer
Et tu me le fais encore
Yeah, jaja
Ouais, jaja
Fntxy
Fntxy
Después te vi, estabas con otro ahí
Puis je t'ai vu, tu étais avec un autre là-bas
Pero así te conocí
Mais c'est comme ça que je t'ai connue
Fue entonces que lo entendí
C'est à ce moment-là que j'ai compris
Que no estabas para mí, está bien
Que tu n'étais pas pour moi, c'est bon
Me fui y te dejé
Je suis parti et je t'ai laissée
Me escribiste en el cel
Tu m'as écrit sur mon téléphone
Me preguntas por qué
Tu me demandes pourquoi
Y que aún piensas, yeah
Et que tu penses encore, ouais
En lo poco que pasó entre, wouh, ella y yo
À ce qui s'est passé entre, wouh, elle et moi
Que unas noches me extrañó
Que quelques nuits, tu me manquais
Nunca borró mi phone
Tu n'as jamais effacé mon numéro
Si se daba la ocasión
Si l'occasion se présentait
Pero no hay amor
Mais il n'y a pas d'amour
que no hubo resultado
Je sais qu'il n'y a pas eu de résultats
No llegamos a ningún lado
On n'est pas arrivé nulle part
Pero cuando nos miramos
Mais quand on se regarde
Decimos que nos extrañamos
On dit qu'on se manque
que no hubo resultado
Je sais qu'il n'y a pas eu de résultats
No llegamos a ningún lado
On n'est pas arrivé nulle part
Pero cuando nos miramos
Mais quand on se regarde
Decimos que nos extrañamos
On dit qu'on se manque
Y ahora ella, ella, eh
Et maintenant elle, elle, eh
Yo creo que te olvidé
Je pense que je t'ai oubliée
Pero sales otra vez
Mais tu ressors
Y me la vuelves hacer
Et tu me le fais encore
Y ahora ella, ella, eh
Et maintenant elle, elle, eh
Yo creo que te olvidé
Je pense que je t'ai oubliée
Pero sales otra vez
Mais tu ressors
Y me la vuelves hacer
Et tu me le fais encore





Авторы: elihu gandara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.