Fntxy - Triste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fntxy - Triste




Triste
Sad
Cuando me preguntan que porque te fuiste
When they ask me why you left
Estoy actuando raro, que me ven muy triste
I'm acting strange, they see I'm very sad
Pero fui el culpable y no qué decirles
But I was the one to blame, and I don't know what to tell them
Por eso te fuiste
That's why you left
Pero se miraban tan felices
But they looked so happy
Y si ya no estás no es porque yo quise
And if you're gone now, it's not because I wanted it
No quise, no quise bebé
I didn't want it, I didn't want it, baby
Yo que creías que esto no era amor
I know you thought this wasn't love
Y que desde el primer día esto no te importó
And that from the first day this didn't matter to you
Pero me dejaste mucho para pensar
But you left me with a lot to think about
que todavía me mira en Instagram
I know you still look at me on Instagram
Pero no contestas si llamo al celular
But you don't answer if I call your cell phone
Me miran sin ti y no qué contestar
They look at me without you and I don't know what to say
Y tan lejos
And you're so far away
Me paso llamando, buscando, pero no te encuentro
I spend my time calling, searching, but I can't find you
Y que yo tuve la culpa por eso lo siento
And I know it was my fault, that's why I'm sorry
Cuando me preguntan que porque te fuiste
When they ask me why you left
Estoy actuando raro, que me ven muy triste
I'm acting strange, they see I'm very sad
Pero fui el culpable y no qué decirles
But I was the one to blame, and I don't know what to tell them
Por eso te fuiste
That's why you left
Pero se miraban tan felices
But they looked so happy
Y si ya no estás no es porque yo quise
And if you're gone now, it's not because I wanted it
No quise, no quise bebé
I didn't want it, I didn't want it, baby
Y dile si es que la miras
And tell them if you see them
Porque ya no es mía
Because you're not mine anymore
Si tanto me quería
If you loved me so much
De aquel día
From that day
¿Porque no vuelve?
Why don't you come back?
Que eso me duele
That it hurts me
Me mata pensar que hay otro al que quiere
It kills me to think that there's someone else you love
Esperando a que llegue
Waiting for them to arrive
Me paso las horas, los días, los meses
I spend the hours, the days, the months
Y tan lejos
And you're so far away
Me paso llamando, buscando, pero no te encuentro
I spend my time calling, searching, but I can't find you
Y que yo tuve la culpa por eso lo siento
And I know it was my fault, that's why I'm sorry
Cuando me preguntan que porque te fuiste
When they ask me why you left
Estoy actuando raro, que me ven muy triste
I'm acting strange, they see I'm very sad
Pero fui el culpable y no qué decirles
But I was the one to blame, and I don't know what to tell them
Por eso te fuiste
That's why you left
Pero se miraban tan felices
But they looked so happy
Y si ya no estás no es porque yo quise
And if you're gone now, it's not because I wanted it
No quise, no quise bebé
I didn't want it, I didn't want it, baby
Cuando me preguntan que porque te fuiste
When they ask me why you left
Estoy actuando raro, que me ven muy triste
I'm acting strange, they see I'm very sad
Pero fui el culpable y no qué decirles
But I was the one to blame, and I don't know what to tell them
Por eso te fuiste
That's why you left
Pero se miraban tan felices
But they looked so happy
Y si ya no estás no es porque yo quise
And if you're gone now, it's not because I wanted it
No quise, no quise bebé
I didn't want it, I didn't want it, baby
Oh oh oh
Oh oh oh
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah





Авторы: elihu gandara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.