Foals, Alex Metric & Alex Metric @ The Batcave - Bad Habit - Alex Metric Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Foals, Alex Metric & Alex Metric @ The Batcave - Bad Habit - Alex Metric Remix




Bad Habit - Alex Metric Remix
Моя пагубная привычка - Рэмикс Алекса Метрика
I know
Я знаю
You've fallen again
Ты снова оступилась
The way I fell before
Так же, как когда-то я
'Cause I'm a bad loser
Потому что я скверный проигравший
When you get your way
Когда ты добиваешься своего
And I know that I'll change
И я знаю, что я изменюсь
I'm chained again
Я снова в цепях
You've lost your way
Ты сбилась с пути
There's nothing I want today
Сегодня ничто меня не радует
'Cause I'm a bad habit
Потому что я пагубная привычка
One you cannot shake
От которой ты не можешь избавиться
And I hope that I change
И я надеюсь, что я изменюсь
Don't follow me
Не следуй за мной
Don't follow me
Не следуй за мной
So I wont
Чтобы я не позволял
let the flowers grow
Цветам расти
Into the deep below
В глубокую бездну
Oh, would you forget me now?
О, сможешь ли ты забыть меня теперь?
Still small
Все такой же маленький
Small voice of calm
Тихий голос спокойствия
It's the blame into my arms
Возлагает вину на меня
'Cause I'm a bad habit
Потому что я пагубная привычка
One you cannot shake
От которой ты не можешь избавиться
Oh, Mary, mercy!
О, Мария, помилуй!
Would you pray for me?
Помолишься ли ты за меня?
Would you pray for me?
Помолишься ли ты за меня?
So I wont
Чтобы я не позволял
Let the flowers grow
Цветам расти
Into the deep below
В глубокую бездну
Oh, would you forget me now?
О, сможешь ли ты забыть меня теперь?
And if I could
И если бы я мог
Make the days of pain
Избавить от боли
Wash the stains away
Смыть пятна
Oh, would you forget me now?
О, сможешь ли ты забыть меня теперь?
Ah!
Ах!
'Cause I made my mistakes
Ведь я совершил ошибки
And I feel something's changed
И я чувствую, что что-то изменилось
And I know what's at stake
И я знаю, что поставлено на карту
Wash the stains away
Смыть пятна
So I won't
Чтобы я не позволял
Let the flowers grow
Цветам расти
Into the deep below
В глубокую бездну
Oh, would you forget me now?
О, сможешь ли ты забыть меня теперь?
And if I could
И если бы я мог
Take the pain away
Забрать боль
Wash the stains away
Смыть пятна
Oh, would you forgive me now?
О, простишь ли ты меня теперь?
I made my mistakes
Я совершил ошибки
And I feel something's changed
И я чувствую, что что-то изменилось
Wash the stains away
Смыть пятна
And I feel quite okay
И я чувствую себя прекрасно





Авторы: foals

Foals, Alex Metric & Alex Metric @ The Batcave - Bad Habit EP
Альбом
Bad Habit EP
дата релиза
19-07-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.