Foals - Snake oil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Foals - Snake oil




Oh, yeah
О, да
Oh, yeah
О, да
Yay, you keep it slow
Ура, ты делаешь это медленно
Yay-yay, you keep it low
Ура-ура, держи себя в руках
Well, you sell snake oil to the butcher
Ну, ты продаешь змеиное масло мяснику
The butcher's bill must always be paid
Счет мясника всегда должен быть оплачен
It's a wild wait to wait and it leads to no surprises
Это безумное ожидание, и оно не приводит ни к каким сюрпризам
No surprise, no-one gets laid
Неудивительно, что никто не трахается
You put the snake oil under my tongue
Ты положила змеиное масло мне под язык
Show me the door, the way to be free
Покажи мне дверь, способ стать свободным
Cause you know the moves that only you do
Потому что ты знаешь движения, которые делаешь только ты
Makes fools of a boy like me
Выставляет на посмешище такого парня, как я
Ooooh
Ооооо
Ooooh
Ооооо
Yay, uh
Ура, э-э
You sell snake oil to the sinners
Ты продаешь змеиное масло грешникам
When all they crave is to be free
Когда все, чего они жаждут, - это быть свободными
Its a wild tease, tease me with nothing better
Это дикое поддразнивание, дразни меня ничем лучше
Nothing better, slower than me
Нет ничего лучше и медленнее меня
You cast a spell that keeps me wired
Ты наложил заклинание, которое держит меня на взводе
Keeps me red, keeps me on fire
Заставляет меня краснеть, заставляет меня гореть
So why do you take me down, down to nothing
Так почему же ты опускаешь меня, сводишь на нет
Always out cold, never been higher
Всегда в отключке, никогда не был выше
Ooooh
Ооооо
Ooooh
Ооооо
In the day
В тот день
You leave me to want what I crave
Ты оставляешь меня желать того, чего я жажду
No surprise, to want what I can't find
Неудивительно, что я хочу того, чего не могу найти
You said it again
Ты сказал это снова
Again, again
Снова, снова
Come on, you said
Ну же, ты сказал
You said it again
Ты сказал это снова
Driving through the old county line
Проезжая по старой границе округа
Where I go to find what is mine
Куда я иду, чтобы найти то, что принадлежит мне
Driving past the old county line
Проезжая мимо старой границы округа
Where I go to find what is mine
Куда я иду, чтобы найти то, что принадлежит мне
Ooooh
Ооооо
Ooooh
Ооооо
You said it again
Ты сказал это снова
You give it away
Ты отдаешь это даром
In the day
В тот день
You leave me to want what I crave
Ты оставляешь меня желать того, чего я жажду
No surprise, to want what I can't find
Неудивительно, что я хочу того, чего не могу найти





Авторы: JACK WILLIAM BEVAN, WALTER JAMES MORRISON GERVERS, YANNIS BARNABAS EMANUEL PHILIPPAKIS, JAMES ANDREW SMITH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.