Foals - Sunday - перевод текста песни на русский

Sunday - Foalsперевод на русский




Sunday
Воскресенье
Time has come and time is done
Время пришло, и время ушло
Cities burn, we got youth to spend
Города горят, а у нас есть молодость, которую нужно потратить
And time to waste in love
И время, чтобы тратить его на любовь
And life to live again, my friend
И жизнь, чтобы прожить ее снова, моя дорогая
Through the flames and through the fire
Сквозь пламя и сквозь огонь
Cities burn, we don't give a damn
Города горят, нам все равно
'Cause we got all our friends right here
Потому что все наши друзья здесь
We got youth to spend
У нас есть молодость, которую нужно потратить
'Cause time away from me
Потому что время вдали от тебя
Is what I need to clear my sight and clear my head
Это то, что мне нужно, чтобы прояснить свой взгляд и мысли
I'm coming down over it, coming down over
Я прихожу в себя, прихожу в себя
Coming down over
Прихожу в себя
I'll be right there, I'm coming down over it
Я буду рядом, я прихожу в себя
Coming down over again
Снова прихожу в себя
When all is said and all is done
Когда все сказано и все сделано
Our fathers ran and leave all the damage
Наши отцы бежали и оставили весь ущерб
They've down behind
Который они причинили
Left us with the blind leading the blind
Оставили нас слепыми, ведущими слепых
And time has come and time is done
И время пришло, и время ушло
Cities burn, we don't give a damn
Города горят, нам все равно
'Cause we got all our friends right here
Потому что все наши друзья здесь
We got youth to spend
У нас есть молодость, которую нужно потратить
Time away from me is what I need
Время вдали от тебя - это то, что мне нужно
To clear my sight and clear my head
Чтобы прояснить свой взгляд и мысли
I'm coming down over it, coming down over
Я прихожу в себя, прихожу в себя
Coming down over
Прихожу в себя
I'll be right there, I'm coming down over it
Я буду рядом, я прихожу в себя
Coming down over again
Снова прихожу в себя
Be right there, I'll be right there
Буду рядом, я буду рядом
Down I go, I'll scream, I'll go down again
Я падаю, я кричу, я снова падаю
I feel my blood, I did my time
Я чувствую свою кровь, я отбыл свой срок
I'm deep in my head, I'm deep in my way
Я глубоко в своих мыслях, я глубоко в своем пути
I'm deep in my soul
Я глубоко в своей душе
Here I go
Вот и я
I'll be right there
Я буду рядом
I'm over it now, over it now, over it, I'm over it
Я преодолел это, преодолел это, преодолел, я преодолел это
Over it, over it, over it
Преодолел, преодолел, преодолел
Going over it, over and over it
Преодолеваю это, снова и снова
Finally over it, over it, over it
Наконец преодолел это, преодолел, преодолел
Over and over it, over and over it
Снова и снова, снова и снова
I mean over it, over and over it
Я имею в виду, преодолел, снова и снова
Over it, over and over it
Преодолел, снова и снова
Over and over it...
Снова и снова...
(The birds are all singing, it's end of the world)
(Птицы поют, это конец света)
Time away from me is what I need
Время вдали от тебя - это то, что мне нужно
To clear my sight and clear my head, clear my head
Чтобы прояснить свой взгляд и мысли, прояснить мысли
Clear my head
Прояснить мысли
Clear my head
Прояснить мысли






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.