The Sound - Foalsперевод на немецкий

The Sound

Der Klang

It's Wednesday when I wake, 1:30 too late

Es ist Mittwoch, als ich aufwache, 1:30 Uhr zu spät

Won't you carry me? Like driftwood on the sea

Trägst du mich nicht? Wie Treibholz auf dem Meer

There's nothing down below, forget your vertigo

Da ist nichts unten drunter, vergiss deinen Schwindel

My feet come off the ground, but I don't hear a sound

Meine Füße heben vom Boden ab, aber ich höre keinen Ton

A sound, a sound

Einen Ton, einen Ton

I just don't hear a sound

Ich höre einfach keinen Ton

A sound, a sound

Einen Ton, einen Ton

I just don't hear a sound

Ich höre einfach keinen Ton

A sound, a sound

Einen Ton, einen Ton

I just don't hear a sound

Ich höre einfach keinen Ton

A sound, a sound

Einen Ton, einen Ton

I just don't -

Ich höre einfach nicht -

Vertigo, there's nothing dark below

Schwindel, da ist nichts Dunkles darunter

Vertigo, there's nothing down below

Schwindel, da ist nichts unten drunter

We've left our fear below, there's no more vertigo

Wir haben unsere Angst unten gelassen, es gibt keinen Schwindel mehr

White roses in my dreams, big ambient, new machine

Weiße Rosen in meinen Träumen, große Ambient-, neue Maschine

Won't you carry me? Like driftwood on the sea

Trägst du mich nicht? Wie Treibholz auf dem Meer

My feet don't touch the ground but I don't hear a sound

Meine Füße berühren den Boden nicht, aber ich höre keinen Ton

A sound, a sound

Einen Ton, einen Ton

I just don't hear a sound

Ich höre einfach keinen Ton

I just don't hear a sound

Ich höre einfach keinen Ton

A sound, a sound

Einen Ton, einen Ton

I just don't hear a sound

Ich höre einfach keinen Ton

Vertigo, there's nothing dark below

Schwindel, da ist nichts Dunkles darunter

Vertigo, there's nothing down below

Schwindel, da ist nichts unten drunter

Machine, machine, big ambient new machine

Maschine, Maschine, große Ambient-, neue Maschine

Big ambient new machine

Große Ambient-, neue Maschine

Machine, machine, big ambient new machine

Maschine, Maschine, große Ambient-, neue Maschine

White roses in my dreams

Weiße Rosen in meinen Träumen

My dreams, my dreams, white roses in my dreams

Meine Träume, meine Träume, weiße Rosen in meinen Träumen

White roses in my dreams

Weiße Rosen in meinen Träumen

Machine, machine, big ambient new machine

Maschine, Maschine, große Ambient-, neue Maschine

One road to cross, unknown, unnamed

Eine Straße zu überqueren, unbekannt, unbenannt

One road it goes, unknown, unnamed

Eine Straße führt dahin, unbekannt, unbenannt

The sky is wide, cut like an eye

Der Himmel ist weit, geschnitten wie ein Auge

I bleed the sky, I wait for night

Ich lasse den Himmel bluten, ich warte auf die Nacht

Our dreams denied, our dreams denied

Unsere Träume verweigert, unsere Träume verweigert

One road to cross, unknown, unnamed

Eine Straße zu überqueren, unbekannt, unbenannt

One road it goes, unknown, unnamed

Eine Straße führt dahin, unbekannt, unbenannt

Our dreams denied, our dreams denied (but I don't hear a sound)

Unsere Träume verweigert, unsere Träume verweigert (aber ich höre keinen Ton)

I just don't hear a sound (but I don't hear a sound)